training ship no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para training ship no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1. train FERROVIA:

train
tren m
diesel/electric train
tren diesel/eléctrico
fast train
tren expreso or rápido
local or Brit slow train
tren que para en todas las estaciones
to take the train
tomar el tren
to take the train
coger el tren esp Esp
to travel/go by train
viajar/ir en tren
to send sth by train
mandar algo por ferrocarril
we met on the train
nos conocimos en el tren
to change trains
cambiar de tren
to change trains
hacer transbordo
train service
servicio m de trenes
train timetable
horario m de trenes
the train journey
el viaje en tren
the train fare is …
el boleto en tren cuesta …
the train fare is …
el billete en tren cuesta … Esp

II.train [americ treɪn, Brit treɪn] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1.1. train:

train (instruct) athlete
entrenar
train soldier
adiestrar
train child
enseñar
train (accustom)
acostumbrar
train (accustom)
habituar
train animal
enseñar
train (to perform tricks etc)
amaestrar
train (to perform tricks etc)
adiestrar
train employee/worker (in new skill etc)
capacitar
train teacher
formar
you've trained your dog very well
tienes el perro muy bien enseñado
your husband's very well trained humor
tienes a tu marido muy bien amaestrado humor
he was trained at the College of Music
estudió en el College of Music
he was trained at the College of Music
es exalumno del College of Music
he was trained at the College of Music
es egresado del College of Music lat-amer
he was trained as a painter
estudió pintura
he was trained for the ministry
lo educaron para el sacerdocio
they are being trained to use the machine
los están capacitando en el uso de la máquina
they are being trained to use the machine
les están enseñando a usar la máquina
they were trained in the use of firearms
los adiestraron en el uso de armas de fuego

III.train [americ treɪn, Brit treɪn] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

training [americ ˈtreɪnɪŋ, Brit ˈtreɪnɪŋ] SUBST U

1. training (instruction):

training
capacitación f
training will be given to all staff
todo el personal recibirá capacitación
they've had no training in the use of the machinery
no han recibido capacitación en el uso de la maquinaria
they've had no training in the use of the machinery
no les han enseñado a usar la maquinaria
they've had no training in the use of the machinery atrib aircraft
de instrucción
training flight
vuelo m de entrenamiento or instrucción
the factory serves as a training ground for new management
la fábrica es la escuela donde se forman los nuevos directivos
training manual
manual m de instrucción
training scheme
plan m de capacitación
training school
escuela f de capacitación
ship
barco m
ship
buque m
ship
embarcación f formal
a sailing ship
un velero
a passenger ship
un barco or un buque de pasajeros
a container ship
un buque portacontenedores
on board ship
a bordo
to abandon ship
abandonar el barco
a ship of the line arcaico
un buque de guerra
the ship's company
la tripulación
the ship's doctor
el médico de a bordo
like ships that pass in the night
como extraños
to run a tight ship
ser muy eficiente
when my ship comes in or home
cuando me toque la lotería

II.ship <Part pres shipping; pass, Part perf shipped> [americ ʃɪp, Brit ʃɪp] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.ship <Part pres shipping; pass, Part perf shipped> [americ ʃɪp, Brit ʃɪp] VERBO intr (serve aboard a ship)

Visualizar Tabela de verbos

training ship no Dicionário PONS

Traduções para training ship no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
After her conversion into a training ship she measured 57.8m ftin in overall length, 46.1m ftin without the bowsprit, and 9.17m ftin in width.
en.wikipedia.org
Through her lengthy career, she served as a harbor tug, fireboat, cargo transport, training ship, and submarine tender, among other duties.
en.wikipedia.org
The ship was reclassified as a coastal defence ship in 1910 and served as a training ship for the rest of her career.
en.wikipedia.org
The ship became a training ship in 1927 and was condemned in 1936.
en.wikipedia.org
She was used as a survey vessel from 1857, and a training ship from 1873.
en.wikipedia.org
The ship was reclassified as a coastal defence ship in 1921 and served as a training ship for the rest of her career.
en.wikipedia.org
Post-war, she served as a training ship until finally decommissioned in 1968.
en.wikipedia.org
She was reduced to reserve in 1919, but recommissioned later that year for use as a radio training ship.
en.wikipedia.org
In the 1970s it was used as a training ship for midshipmen.
en.wikipedia.org
She became a training ship in 1861, and foundered in 1878.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "training ship" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares