archives no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para archives no dicionário francês»inglês

archives [aʀʃiv] SUBST fpl

archives

archives, records

archives communales

parish records

classé aux archives

filed in the archives

fouiller dans les archives

to go through the archives

je vais fouiller dans mes archives humor

I'll go through my (old) papers

archives sonores

sound archives

archiver [aʀʃive] VERBO trans

archiver

to archive

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dépouiller (examiner) archives, documents

to go through

Traduções para archives no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

film archive

archives fpl cinématographiques

library pictures

images fpl d'archives

sound archives

archives fpl sonores

records office

bureau m des archives

in the archives

dans les archives

film/radio archive

archives du cinéma/de la radio

Master of the Rolls

juge de la cour d'appel et garde des archives

Public Records Office

Archives fpl nationales

archives no Dicionário PONS

Traduções para archives no dicionário francês»inglês

archives [aʀʃiv] SUBST fpl

1. archives (documents publics):

archives

archives

2. archives (documents personnels):

archives

records

Archives [aʀʃiv] SUBST fpl

les Archives nationales

the National Archives

archiver [aʀʃive] VERBO trans

archiver

to archive

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conservation des archives

conservation

Traduções para archives no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

library film

film m d'archives

sound archives

archives fpl sonores

public records

archives fpl publiques

morgue

archives fpl

the computerization of the company's records

l'informatisation f des archives de la société

public records

archives fpl

archives Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

les Archives nationales

the National Archives

pièce d'archives

archive document

l'informatisation f des archives de la société

the computerization of the company's records

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ses travaux portent entre autres sur l’affect, la mémoire, le corps, les archives communautaires et les cultures numériques.

fr.wikipedia.org

Le 4 juin 2013, est mis l'intégralité de leurs archives numériques en ligne, gratuitement à disposition du public.

fr.wikipedia.org

À la même époque, la destruction par un incendie de ses archives photographiques, l'éloignera un temps de ce type d'activité.

fr.wikipedia.org

Les archives déménagent alors, en 1866 dans l'aile gauche de la préfecture nouvellement construite.

fr.wikipedia.org

Sa bibliothèque et ses archives sont dispersées et disparaissent.

fr.wikipedia.org

On récoltait donc des informations sur l’historique du site via les archives disponibles, telles que des anciennes photographies.

fr.wikipedia.org

En termes juridiques, il existe deux catégories d'archives : les archives publiques et les archives privées.

fr.wikipedia.org

Un incendie détruit sa maison et toutes ses archives et collections.

fr.wikipedia.org

Enfin à côté d'une multiplicité d'autres documents, les archives contiennent environ 5 000 opérations de change.

fr.wikipedia.org

Grenouilleau reconnaitra lui-même que les « données statistiques disponibles se fondent davantage sur une critique de sources de seconde main que sur des archives ».

fr.wikipedia.org