habérselo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para habérselo no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

estuviste desatento, deberías habérselo agradecido

it was thoughtless o impolite o discourteous of you not to thank her

sentí un cierto resquemor por habérselo ocultado

I felt a little uneasy at o I felt slight qualms about having hidden it from him

¡qué gentileza la suya! no tenía que haberse molestado

how kind of you! you needn't have bothered

Traduções para habérselo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

he rued the day that he had told her

lamentó habérselo dicho

he must be a gatecrasher

debe de haberse colado

I feel guilty about not having warned her

me siento culpable or me remuerde la conciencia por no habérselo advertido

the injuries were not consistent with an accidental fall

las heridas no podían haberse producido como consecuencia de una caída accidental

such measures are long overdue

tales medidas deberían haberse adoptado mucho antes

how could they possibly have known?

¿cómo pudieron haberse enterado?

to be quit of

haberse librado de

habérselo no Dicionário PONS

Traduções para habérselo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be back on one's feet

haberse recuperado