couched no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para couched no dicionário inglês»Espanhol

I.couch [americ kaʊtʃ, Brit kaʊtʃ] SUBST

1. couch (sofa):

couch

sofá m

studio couch

sofá-cama m

2. couch (doctor's, psychoanalyst's):

couch

diván m

3. couch (bed):

couch lit

lecho m lit

II.couch [americ kaʊtʃ, Brit kaʊtʃ] VERBO trans

couch

expresar

couch

formular

her complaint was couched in the strongest terms

su queja estaba expresada or formulada en los términos más enérgicos

studio couch SUBST

studio couch

sofá-cama m

couch surfing [ˈkaʊtʃsɜːfɪŋ] SUBST coloq

couch surfing

couch surfing m (práctica del viajero de trasladarse de una residencia a otra, donde se le permite alojar en cualquier espacio disponible, sofá etc, generalmente en forma gratuita)

couch potato SUBST coloq

couch potato

teleadicto m / teleadicta f coloq

couch grass [ˈkutʃ ˌɡræs] SUBST U

couch grass

grama f

casting couch SUBST coloq

she got the part by using the casting couch

consiguió el papel obsequiándole sus favores al director de reparto eufem

Traduções para couched no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

diván

couch

canapé

couch

sofá

couch

enristrar

to couch

couched no Dicionário PONS

Traduções para couched no dicionário inglês»Espanhol

I.couch <-es> [kaʊtʃ] SUBST

couch

sofá m

psychiatrist's couch

diván m

II.couch <-es> [kaʊtʃ] VERBO trans

couch

expresar

couch potato <- -es> SUBST

couch potato

persona perezosa que está todo el día sentada o tumbada, normalmente viendo la televisión

Traduções para couched no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

teleadicto (-a)

couch potato