Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
I. tread <pass trod, Part perf trodden or trod> [americ trɛd, Brit trɛd] VERBO intr
1. tread (step):
2. tread (handle situation):
3. tread (go):
II. tread <pass trod, Part perf trodden or trod> [americ trɛd, Brit trɛd] VERBO trans
1. tread (crush):
2. tread (make):
III. tread [americ trɛd, Brit trɛd] SUBST
1. tread C or U:
2. tread C or U (molding):
I. out [americ aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) coloq:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [americ aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) coloq:
3.2. out DESP (unable to play) pred:
3.3. out DESP (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) coloq pred:
III. out [americ aʊt, Brit aʊt] PREP
IV. out [americ aʊt, Brit aʊt] SUBST
1.2. out (escape) americ:
V. out [americ aʊt, Brit aʊt] VERBO trans
speak out VERBO [americ spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PREP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
call out VERBO [americ kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
no Dicionário PONS
I. tread [tred] trod Am: treaded, trodden Am: trod VERBO intr
II. tread [tred] trod Am: treaded, trodden Am: trod VERBO trans
I. out [aʊt] VERBO trans
II. out [aʊt] ADJ
III. out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] PREP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
no Dicionário PONS
I. out [aʊt] VERBO trans
II. out [aʊt] ADJ
III. out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] PREP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
| I | tread |
|---|---|
| you | tread |
| he/she/it | treads |
| we | tread |
| you | tread |
| they | tread |
| I | trod / americ tb. treaded |
|---|---|
| you | trod / americ tb. treaded |
| he/she/it | trod / americ tb. treaded |
| we | trod / americ tb. treaded |
| you | trod / americ tb. treaded |
| they | trod / americ tb. treaded |
| I | have | trodden / trod |
|---|---|---|
| you | have | trodden / trod |
| he/she/it | has | trodden / trod |
| we | have | trodden / trod |
| you | have | trodden / trod |
| they | have | trodden / trod |
| I | had | trodden / trod |
|---|---|---|
| you | had | trodden / trod |
| he/she/it | had | trodden / trod |
| we | had | trodden / trod |
| you | had | trodden / trod |
| they | had | trodden / trod |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
He arrived at his first training camp out of shape and in his first season he only averaged 3.1 points and 2.1 rebounds in 9 minutes per game.
en.wikipedia.org The automatic and ineffable nature of a synesthetic experience means that the pairing may not seem out of the ordinary.
en.wikipedia.org Restaurants and apartments spill out of old houses, and old storefronts tumble out from behind new ones.
www.theglobeandmail.com The series features anything from paranormal-related to things out of the ordinary by traveling the globe to discover the truth on these subjects.
en.wikipedia.org She speaks with him alone and tries to get him to snap out of it.
www.moviefone.com