Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Très
para que +subj

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol
espanhol
espanhol
inglês
inglês
cosa que AmSul coloq
de (tal) suerte que formal
de manera que (para que) + Conj
de modo que (para que) + Conj
¡amigo!, eso explica
Dicionário de Espanhol Oxford

I. so1 [americ soʊ, Brit səʊ] ADV

1.1. so (very, to a great extent):

so before adj or adv
so with verb

1.2. so (as much as that):

so before adj or adv
so with verb

1.3. so in comparisons:

1.4. so (such a):

2.1. so (up to a certain point, limit):

2.2. so (unspecified amount):

2.3. so (the amount indicated):

2.4. so:

3. so (with clauses of result or purpose):

so … (that)
tanque
soas to + infin I'm not so stupid as to believe him

4.1. so (thus, in this way):

si te apetece esp Esp

4.2. so (as stated):

that is so formal

4.3. so (as desired):

4.4. so:

5.1. so replacing clause, phrase, word:

5.2. so (contradicting):

6.1. so with verbo aux (also, equally):

6.2. so with verbo aux (indeed):

7.1. so (indicating pause or transition):

7.2. so (introducing new topic):

7.3. so (querying, eliciting information):

7.4. so (summarizing, concluding):

7.5. so (expressing surprised reaction):

7.6. so (challenging):

¿y qué?

II. so1 [americ soʊ, Brit səʊ] CONJ

1.1. so in clauses of purpose or result:

1.2. so in clauses of purpose or result:

so as to + infin
para +  infin

2. so (therefore, consequently):

3. so (in parallel processes):

I. that PRON [americ ðæt, Brit ðat]

1. that <pl those>:

that neuter
that plural
that plural
that plural
that plural
that neuter
that plural
that plural
that plural
that plural
¿ah, ?
and all that coloq

2. that in phrases:

3. that [ðæt, ðət] [ðat, ðət] (relative):

no fue a Helen que viste lat-amer
¿es hoy que llegan? lat-amer

II. that <pl those> ADJ [americ ðæt, Brit ðat]

that plural
that plural

III. that CONJ [americ ðæt, ðət, Brit ðat, ðət]

1. that:

2.1. that (in order that):

2.2. that (with the result that):

3.1. that in interj phrases (expressing surprise):

3.2. that in interj phrases (expressing a wish):

that lit
¡ojalá! +subj

IV. that ADV [americ ðæt, Brit ðat]

SO, S/O SUBST Brit

SO → standing order

standing order SUBST

1. standing order (rule of procedure):

2.1. standing order (with bank):

2.2. standing order (with supplier):

so3 SUBST

so → soh

soh [americ soʊ, Brit səʊ] SUBST MÚS

sol m

no Dicionário PONS

Entrada OpenDict

so that CONJ

no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
espanhol
espanhol
inglês
inglês
para que +subj
a fin de que +subj
no Dicionário PONS

I. so [səʊ, americ soʊ] ADV

1. so (in the same way):

2. so (like that):

just [or quite] so!
¡eso es!

3. so (to such a degree):

4. so (in order that):

5. so (as a result):

Expressões:

and so on [or forth]

II. so [səʊ, americ soʊ] CONJ

1. so (therefore):

2. so coloq (and afterwards):

so (then) he told me ...

3. so (summing up):

¿y qué?
so now, ...
so, I was saying ...

III. so [səʊ, americ soʊ] INTERJ

I. that [ðæt, ðət] those ADJ dem

II. that [ðæt, ðət] those PRON

1. that rel:

2. that dem:

¡eso es!

III. that [ðæt, ðət] those ADV

IV. that [ðæt, ðət] those CONJ

1. that:

2. that (in order that):

para que +subj
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
to work it [or things] so that...
espanhol
espanhol
inglês
inglês
a fin de que +subj
para que +subj
no Dicionário PONS

I. so [soʊ] ADV

1. so (in the same way):

2. so (like that):

3. so (to such a degree):

4. so (in order that):

5. so (as a result):

Expressões:

and so on [or forth]

II. so [soʊ] CONJ

1. so (therefore):

2. so coloq (and afterwards):

3. so (summing up):

¿y qué?
so now, ...

III. so [soʊ] INTERJ

I. that <those> [ðət, ðæt] ADJ dem

II. that [ðət, ðæt] PRON

1. that rel:

2. that dem:

¡eso es!

III. that [ðət, ðæt] ADV

IV. that [ðət, ðæt] CONJ

1. that:

2. that (in order that):

para que +subj

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

A standing order involves fixed payment amounts paid periodically, while a direct deposit can be of any amount and can be casual or periodic.
en.wikipedia.org
A direct debit instruction differs from a direct deposit and standing order instruction, which are initiated by the payer.
en.wikipedia.org
For that reason, organisations and businesses naturally favour this method over a standing order.
www.freemalaysiatoday.com
To make it even more affordable you can pay for your membership using the standing order option.
insideireland.ie
The repeal of a standing order is normally made as part of an order creating a new standard order.
en.wikipedia.org

Consultar "so that" em mais línguas