Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Technology
terco, -a

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

stubborn [americ ˈstəbərn, Brit ˈstʌbən] ADJ

1. stubborn:

stubborn person/nature (obstinate)
terco
stubborn person/nature (obstinate)
testarudo
stubborn person/nature (obstinate)
tozudo
stubborn (unyielding, resolute)
tenaz
stubborn (unyielding, resolute)
tesonero
stubborn (unyielding, resolute)
perseverante
stubborn refusal/resistance/insistence
pertinaz

2. stubborn (difficult to manage):

stubborn cold/weeds
pertinaz
stubborn cold/weeds
persistente
stubborn stain
rebelde
he's exasperatingly stubborn
es tan tozudo que te exaspera or te saca de quicio
espanhol
espanhol
inglês
inglês
testarudo (testaruda)
stubborn
porfiado (porfiada)
stubborn
tozudo (tozuda)
stubborn
es un testarudo
he's stubborn o pigheaded
es un testarudo
he's a stubborn devil
porfiado (porfiada)
stubborn creature coloq
porfiado (porfiada)
stubborn devil coloq
porfiado (porfiada)
stubborn so-and-so Brit coloq
es un porfiado
he's as stubborn as a mule
es un porfiado
he's a stubborn creature o devil o so-and-so
voluntarioso (voluntariosa)
stubborn
voluntarista
stubborn
mañero (mañera) (con malas costumbres)
stubborn

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

stubborn [ˈstʌbən, americ -ɚn] ADJ

stubborn person, animal
terco, -a
stubborn insistence
tenaz
stubborn problem
persistente
stubborn refusal
rotundo, -a
stubborn resistance
inquebrantable
Entrada OpenDict

stubborn ADJ

to be as stubborn as a mule expr idiom
ser más terco, -a que una mula
as stubborn as a mule
terco como una mula
espanhol
espanhol
inglês
inglês
obcecación
stubborn insistence
terco (-a)
stubborn
terco (-a)
stubborn person
empecinarse en algo
to be stubborn about sth
testarudo (-a)
stubborn person
entecarse
to be stubborn
tozudo (-a)
stubborn person
cazurro (-a)
stubborn
cazurro (-a)
stubborn person
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

stubborn [ˈstʌb·ərn] ADJ

stubborn person, animal:

stubborn
terco, -a
as stubborn as a mule
más terco que una mula
as stubborn as a mule insistence
tenaz
as stubborn as a mule problem
persistente
as stubborn as a mule refusal
rotundo, -a
as stubborn as a mule resistance
inquebrantable
as stubborn as a mule
terco como una mula
espanhol
espanhol
inglês
inglês
obcecación
stubborn insistence
terco (-a)
stubborn
terco (-a)
stubborn person
entecarse
to be stubborn
cazurro (-a)
stubborn
cazurro (-a)
stubborn person
amularse (persona)
to get stubborn
ser duro de mollera
to be stubborn
tenaz (cabezota)
stubborn
tener la cabeza dura
to be stubborn

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

as stubborn as a mule
terco como una mula
to be as stubborn as a mule expr idiom
ser más terco, -a que una mula

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The stubborn bolt required the force of both spacewalkers to finally remove it.
en.wikipedia.org
They tend to remain stubborn on their ideas, even denying the evidence.
en.wikipedia.org
Proud, stubborn, and willful, she clashes with many personalities around her.
en.wikipedia.org
He is firm and stubborn when he puts his mind to something.
en.wikipedia.org
Although loving and caring at heart, she can sometimes be very stubborn.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "stubborn" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno