Traduções para hana no dicionário Polaco » Inglês

(Salte para Inglês » Polaco)

hala SUBST f

1. hala (duża sala):

hala

hall

hala fabryczna

workshop

hala targowa/wystawowa

market/exhibition hall

hala sportowa

sports hall

2. hala (pastwisko w górach):

hala

mountain pasture

rana SUBST f

rana

wound

poważna rana w brzuch

serious wound in the stomach

rozgrzebywać stare rany

to open old wounds

rana kłuta/postrzałowa

stab/gunshot wound

rany boskie [lub o rany]! coloq

Good God!

Haga SUBST f

Haga

the Hague

haj SUBST m coloq

[być] na haju

[to be] on a high

hak SUBST m

hak

hook

Expressões:

[kilometr/miesiąc] z hakiem

[a kilometre/month] and then some

hau INTERJ

hau

woof

hau, hau!

bow-wow!

hab.

hab. abrev de habilitowany

Veja também: habilitowany

habilitowany ADJ

doktor habilitowany

habilitated doctor

haft <Gen -tu> SUBST m

haft

embroidery

hall, hol <Gen -u, pl Gen -i [lub -ów]> SUBST m

1. hall (w mieszkaniu):

hall

hall

hall

hallway

2. hall (w hotelu, teatrze):

hall

foyer

hals <Gen -u> SUBST m NÁUT

1. hals (położenie):

hals

tack

iść [lub płynąć] prawym/lewym halsem

to go starboard/port tack

2. hals (lina):

hals

tack line

I . halo INTERJ

halo

hello

II . halo SUBST nt inv

halo METEO, FOTO:

halo

halo

Expressões:

wielkie halo

much fuss

hart <Gen -tu> SUBST m

hart ducha, woli:

hart

strength

heca SUBST f

dla hecy

for fun

dla hecy

for kicks

wyprawiać [lub urządzać] hece

to lark around

huba SUBST f BOT

huba

bracket fungus

huba

polypore

hura, hurra INTERJ

hura

hurrah!

hip, hip, hura!

hip, hip, hurray!

Expressões:

robić coś na hura

to leap into sth without thinking

huta SUBST f

1. huta (zakład metalurgiczny):

huta żelaza

steelworks

2. huta (zakład produkujący szkło):

huta szkła

glassworks

Hawana SUBST f GEO

Hawana

Havana

ona <Gen, Dat jej, Acus ją, instr nią, Loc niej> PRON PESS

1. ona (człowiek):

ona

she

to [nie] ona!

it's [not] her!

nie ma jej tutaj

she's not here

nie mów jej

don't tell her

lubię ją

I like her

z nią

with her

o niej

about her

2. ona (rzecz, zwierzę):

ona

it

3. ona (statek):

ona

she

Expressões:

patrzcie ją!

look at her!

ona sama

she alone

cena SUBST f

cena

price

cena nabycia

acquisition price

cena regulowana

administered price

za cenę czegoś

at the cost of sth

za pół ceny

at half price

za wszelką cenę

at all costs

za wszelką cenę

at any price

nie zrobiłbym tego za żadną cenę

I wouldn't do it at any price

być w cenie

be of value

lina SUBST f

lina

rope

lina holownicza

tow [or towing] rope

przeciąganie liny

tug of war