Proms no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para Proms no dicionário inglês»italiano

Proms Info

Proms

Festival annuale di musica classica che si svolge alla Royal Albert Hall di Londra. L'ultima serata ha sempre un carattere festoso e patriottico: si eseguono celebri inni (Land of Hope and Glory, Rule, Britannia!) che il pubblico canta insieme all'orchestra. Proms è l'abbreviazione di promenade concerts, perché parte degli spettatori resta in piedi.

Veja também: Britannia, Britannia

Britannia Info

Britannia

Nome romano della Gran Bretagna. Britannia è anche il nome della rappresentazione simbolica del paese, una donna con l'elmo, il tridente e lo scudo. La sua immagine era riprodotta sulle monete da 50 pence. Rule, Britannia! è un inno patriottico che si canta tradizionalmente nel corso della serata di chiusura dei Proms.

Britannia [Brit brɪˈtanjə, americ brɪˈtænjə]

Britannia → Britannia

Britannia

Britannia f

prom [Brit prɒm, americ prɑm] Proms SUBST coloq

1. prom Brit short for promenade concert

prom

= concerto estivo di musica classica

2. prom americ (at high school, college):

prom

ballo m studentesco

3. prom Brit short for promenade (at seaside)

prom

passeggiata f a mare

Veja também: Proms, promenade

Proms Info

Proms

Festival annuale di musica classica che si svolge alla Royal Albert Hall di Londra. L'ultima serata ha sempre un carattere festoso e patriottico: si eseguono celebri inni (Land of Hope and Glory, Rule, Britannia!) che il pubblico canta insieme all'orchestra. Proms è l'abbreviazione di promenade concerts, perché parte degli spettatori resta in piedi.

I.promenade [Brit ˌprɒməˈnɑːd, ˌprɒməˈneɪd, ˈprɒmənɑːd, ˈprɒməneɪd, americ ˌprɑməˈneɪd, ˌprɑməˈnɑd] SUBST

1. promenade:

promenade (path)

passeggiata f

promenade (by sea)

passeggiata f (a mare)

promenade (by sea)

lungomare m

2. promenade (dance):

promenade

promenade f

II.promenade [Brit ˌprɒməˈnɑːd, ˌprɒməˈneɪd, ˈprɒmənɑːd, ˈprɒməneɪd, americ ˌprɑməˈneɪd, ˌprɑməˈnɑd] VERBO trans formal

promenade virtues etc.:

promenade

esibire, ostentare

III.promenade [Brit ˌprɒməˈnɑːd, ˌprɒməˈneɪd, ˈprɒmənɑːd, ˈprɒməneɪd, americ ˌprɑməˈneɪd, ˌprɑməˈnɑd] VERBO intr formal

promenade

passeggiare

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

senior prom

di diploma

Proms no Dicionário PONS

Traduções para Proms no dicionário inglês»italiano

prom [prɑ:m] SUBST (school dance)

prom

ballo m scolastico

prom

Un prom è un ballo organizzato presso una high school . Il senior prom è un ballo nel quale si ritrovano tutti i seniors . Ci si va di solito con un date (un accompagnatore/un'accompagnatrice) e una delle coppie partecipanti è eletta prom queen and king . Questa manifestazione costituisce uno dei momenti clou dell'anno scolastico. Un junior prom è spesso organizzato per i juniors .

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She later joined a funk cover band, which played at proms, college dances and bars.

en.wikipedia.org

It was a popular spot for weddings, black-tie fundraisers and high school proms.

en.wikipedia.org