Italiano » Alemão

Italiano)

stendere: Verbo
scendere: I. Verbo II. Verbo
stoccare: Verbo
stock: Substantivo
afrikander: Substantivo
spendere: Verbo
svendere: Verbo
ascendere: Verbo
attendere: I. Verbo II. Verbo III. Verbo
estendere: I. Verbo II. Verbo
splendere: Verbo
stendersi: Verbo
accendere: I. Verbo II. Verbo

Resultados com grafia semelhante: scendere , stendere , accendere , stendersi , splendere , estendere , attendere , ascendere , svendere , spendere , afrikander , stock e stoccare

stendere [ˈstɛndere] VERBO trans

niederschlagen, -strecken

5. stendere (ammazzare):

stendere fam

umlegen

6. stendere (bucato):

stendere

aufhängen

7. stendere (redigere):

stendere

abfassen, aufsetzen

8. stendere (spalmare):

stendere

auftragen

I . scendere [ˈʃendere] VERBO intr

1. scendere:

scendere

hinunter-, hinabgehen

scendere in piazza fig

auf die Straße gehen

2. scendere:

scendere

herunterkommen, herabgehen

scendere (molto) in basso fig

tief sinken

3. scendere (da luogo ripido):

scendere

hinuntersteigen

scendere

heruntersteigen

4. scendere (con un mezzo):

scendere

hinunterfahren

scendere

herunterfahren

5. scendere:

scendere

aussteigen

scendere dall’auto

aus dem Auto aussteigen

6. scendere:

scendere

absteigen

scendere dalla bicicletta

vom Fahrrad absteigen

7. scendere (di pendenza):

scendere

abfallen, bergab gehen, sich neigen

8. scendere:

scendere

bergab gehen

scendere

bergab fahren

9. scendere (di fiume):

scendere

(abwärts) fließen

10. scendere:

scendere nei migliori alberghi

in den besten Hotels absteigen

11. scendere (diminuire):

scendere

sinken, fallen, abnehmen

12. scendere:

scendere

(hinab)fallen, reichen

i capelli le scendono sulle spalle

das Haar fällt ihr auf die Schultern

II . scendere [ˈʃendere] VERBO trans

scendere

hinuntergehen

scendere le scale

die Treppe hinuntergehen

stoccare [stoˈkkaːre] VERBO trans

stoccare

(ein)lagern

stock [stɔk] SUBST m lo inv

stock

Warenbestand m

afrikander inv SUBST m l'

afrikander

Afrikaander m

spendere [ˈspɛndere] VERBO trans

1. spendere:

spendere

ausgeben

2. spendere (consumare):

spendere

ver-, aufwenden

3. spendere (trascorrere):

spendere

verbringen

Expressões:

spendere una buona parola per qn

ein gutes Wort für jemanden einlegen

spendere e spandere

das Geld zum Fenster hinauswerfen

svendere [ˈzvendere] VERBO trans

1. svendere:

svendere

verschleudern

2. svendere fam :

svendere

verramschen

3. svendere (rimanenze):

svendere

ausverkaufen

4. svendere fig :

svendere

verraten

ascendere [aˈʃʃendere] VERBO intr + es poet

1. ascendere:

ascendere a qc

zu etw aufsteigen, etw besteigen

Expressões:

ascendere al cielo REL

zum Himmel auffahren

I . attendere [aˈttɛndere] VERBO trans

attendere qc/qn

auf jdn/etw warten

attenda, prego!

warten Sie, bitte!

II . attendere [aˈttɛndere] VERBO intr

1. attendere:

attendere

nachgehen

attendere al proprio lavoro

seiner Arbeit nachgehen

2. attendere (avere cura):

attendere

sich kümmern

attendere ai bambini

sich um die Kinder kümmern

III . attendere [aˈttɛndere] VERBO

attendersi qc

(sich dat ) etw erwarten

I . estendere [eˈstɛndere] VERBO trans

1. estendere:

estendere

ausdehnen, ausweiten

estendere fig

erweitern, vergrößern

2. estendere (tendere):

estendere

ausstrecken

II . estendere [eˈstɛndere] VERBO

estendersi

sich erstrecken, sich ausdehnen

estendersi (diffondersi)

sich ausbreiten

estendersi fig

betreffen

splendere [ˈsplɛndere] VERBO intr

1. splendere:

splendere

scheinen, leuchten

2. splendere fig :

splendere

strahlen, glänzen

stendersi [ˈstɛndersi] VERBO

1. stendersi:

stendersi

sich ausstrecken, sich (hin)legen

2. stendersi (stiracchiarsi):

stendersi

sich recken

3. stendersi (estendersi):

stendersi

sich erstrecken

I . accendere [aˈtʧɛndere] VERBO trans

1. accendere:

accendere

anzünden

accendere una sigaretta

sich (dat) eine Zigarette anzünden

hai da accendere?

hast du Feuer?

2. accendere ELEK :

accendere

einschalten

accendere fam

anmachen

accendere la luce/la radio

das Licht/das Radio einschalten (o anmachen)

3. accendere fig :

accendere

entfachen

accendere

entflammen

accendere l’odio di qn

jemandes Hass entflammen

4. accendere JUR :

accendere

aufnehmen

accendere un prestito

ein Darlehen aufnehmen

5. accendere:

accendere un conto

ein Konto eröffnen

Expressões:

accendere l’interesse

das Interesse wecken

II . accendere [aˈtʧɛndere] VERBO

accendersi

sich einschalten

accendersi fam

angehen

accendersi fig

sich entzünden, (sich) entflammen

la radio non si accende

das Radio geht nicht an

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Traduções para „stockender“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

stendere [ˈstɛndere] VERBO trans

1. stendere:

2. stendere:

3. stendere (persona):

4. stendere fam :

5. stendere (ammazzare):

6. stendere (bucato):

7. stendere (redigere):

8. stendere (spalmare):

I . scendere [ˈʃendere] VERBO intr

1. scendere:

2. scendere:

3. scendere (da luogo ripido):

4. scendere (con un mezzo):

5. scendere:

6. scendere:

7. scendere (di pendenza):

8. scendere:

9. scendere (di fiume):

10. scendere:

11. scendere (diminuire):

12. scendere:

II . scendere [ˈʃendere] VERBO trans

stoccare [stoˈkkaːre] VERBO trans

stock [stɔk] SUBST m lo inv

afrikander inv SUBST m l'

spendere [ˈspɛndere] VERBO trans

1. spendere:

2. spendere (consumare):

3. spendere (trascorrere):

Expressões:

svendere [ˈzvendere] VERBO trans

1. svendere:

2. svendere fam :

3. svendere (rimanenze):

4. svendere fig :

ascendere [aˈʃʃendere] VERBO intr + es poet

1. ascendere:

Expressões:

I . attendere [aˈttɛndere] VERBO trans

II . attendere [aˈttɛndere] VERBO intr

1. attendere:

2. attendere (avere cura):

III . attendere [aˈttɛndere] VERBO

I . estendere [eˈstɛndere] VERBO trans

1. estendere:

2. estendere (tendere):

II . estendere [eˈstɛndere] VERBO

splendere [ˈsplɛndere] VERBO intr

1. splendere:

2. splendere fig :

stendersi [ˈstɛndersi] VERBO

1. stendersi:

2. stendersi (stiracchiarsi):

3. stendersi (estendersi):

I . accendere [aˈtʧɛndere] VERBO trans

1. accendere:

2. accendere ELEK :

3. accendere fig :

4. accendere JUR :

5. accendere:

Expressões:

II . accendere [aˈtʧɛndere] VERBO

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas