Traduções para „spendere“ no dicionário Italiano » Alemão

spendere [ˈspɛndere] VERBO trans

1. spendere:

spendere

ausgeben

2. spendere (consumare):

spendere

ver-, aufwenden

3. spendere (trascorrere):

spendere

verbringen

Expressões:

spendere una buona parola per qn

ein gutes Wort für jemanden einlegen

spendere e spandere

das Geld zum Fenster hinauswerfen

Exemplos de frases com spendere

spendere e spandere

das Geld zum Fenster hinauswerfen

spendere una buona parola per qn

ein gutes Wort für jemanden einlegen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

In un mercato competitivo, numerose imprese dovrebbero spendere ingenti somme sul capitale necessario solo per produrre una piccola quantità di produzione, sacrificando così l'efficienza economica.

it.wikipedia.org

Holmes spende i successivi anni viaggiando in varie parti del mondo.

it.wikipedia.org

Avviene un'offerta di lavoro quando gli individui offrono alle imprese il proprio lavoro al fine di ricevere un reddito da spendere nel consumo di beni.

it.wikipedia.org

L'equipaggiamento e i crediti vengono spesso rilasciati dai nemici uccisi, e i crediti si possono spendere per fare acquisti nei negozi.

it.wikipedia.org

Suona musica dalla mattina alla sera e spende una fortuna nei suoi musicisti.

it.wikipedia.org

Ma per il suo seguito di servitori egli non spendeva meno di £1,500 all'anno, inoltre altre spese erano destinate per i viaggi di corte.

it.wikipedia.org

Altri giocatori possono spendere denaro a favore dell'attaccante o del difensore, secondo la loro convenienza.

it.wikipedia.org

Voleva che l'acquirente non solo spendesse poco per una vettura, ma che fosse anche facilitato in caso di riparazioni.

it.wikipedia.org

L'acquirente ha intenzione di spendere una bella cifra.

it.wikipedia.org

Una coppia compra una casa in campagna e per ristrutturarla spendono molti soldi.

it.wikipedia.org