Primaries no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para Primaries no dicionário inglês»italiano

Primaries Info

Primaries

Negli Stati Uniti, elezioni primarie con cui i partiti politici scelgono i propri delegati per ciascuno stato. I delegati in seguito si riuniscono in una convenzione nazionale per designare il candidato del partito alla presidenza e il candidato alla vicepresidenza (presidential ticket).

I.primary [Brit ˈprʌɪm(ə)ri, americ ˈpraɪˌmɛri, ˈpraɪm(ə)ri] Primaries ADJ

1. primary (main):

primary aim, cause, concern, factor, reason, role, source, task

principale

primary sense, meaning

primitivo

primary importance

primario

of primary importance

di importanza primaria

2. primary ESCOLAR (elementary):

primary education

elementare

primary teaching, post

nella scuola primaria

3. primary (initial):

primary stage

primo

4. primary GEOL:

primary rock

primario

5. primary ECON attrib.:

primary commodities, products

del settore primario

II.primary [Brit ˈprʌɪm(ə)ri, americ ˈpraɪˌmɛri, ˈpraɪm(ə)ri] Primaries SUBST

1. primary americ POL:

primary, also primary election

primarie fpl

2. primary ZOOL:

primary, also primary feather

penna f primaria

3. primary ESCOLAR → primary school

Veja também: Primaries, primary school

Primaries Info

Primaries

Negli Stati Uniti, elezioni primarie con cui i partiti politici scelgono i propri delegati per ciascuno stato. I delegati in seguito si riuniscono in una convenzione nazionale per designare il candidato del partito alla presidenza e il candidato alla vicepresidenza (presidential ticket).

primary school [Brit]

primary school → Primary schools SUBST

primary school

scuola f elementare

primary school

scuola f primaria before subst

primary school children

alunni della scuola elementare

children of primary school age

bambini delle elementari

primary industry SUBST

primary industry

settore m primario

primary evidence [ˈpraɪmərɪˌevɪdəns, -merɪ-] SUBST JUR

primary evidence

prova f diretta

primary evidence

prova f documentale (consistente in un documento originale)

closed primary [Brit ˌkləʊzd ˈprʌɪməri] SUBST americ POL

closed primary

= elezioni primarie in cui i votanti devono dichiarare la loro appartenenza politica, così da poter votare i candidati del loro partito

primary stress [americ ˌpraɪˌmɛri ˈstrɛs] SUBST

primary stress

accento m principale

direct primary [daɪˌrektˈpraɪmərɪ, dɪ-] SUBST americ

direct primary

elezione f primaria diretta

primary sector [Brit ˈprʌɪm(ə)ri sɛktə] SUBST ECON

primary sector

settore m primario

primary school [Brit]

primary school → Primary schools SUBST

primary school

scuola f elementare

primary school

scuola f primaria before subst

primary school children

alunni della scuola elementare

children of primary school age

bambini delle elementari

Veja também: Primary schools

Primary schools Info

Primary schools

In Gran Bretagna, per l'educazione primaria esistono sistemi scolastici diversi a seconda delle zone. Le primary schools sono scuole statali per i bambini fra i 5 e gli 11 anni, al loro interno spesso divise in infant school (dai 5 ai 7-8 anni) e junior school (dai 7 agli 11). Un altro sistema di educazione primaria comprende la first school (dai 5 agli 8) e la middle school (dagli 8 ai 13).

open primary [americ ˈoʊpən ˈpraɪˌmɛri, ˈpraɪm(ə)ri] SUBST (in US)

open primary POL

= elezioni primarie in cui i votanti non devono dichiarare la propria appartenenza politica

Primaries no Dicionário PONS

Traduções para Primaries no dicionário inglês»italiano

I.primary [ˈpraɪ·me·ri] ADJ

1. primary (principal):

primary

primario, -a

primary aim

principale

to be of primary importance

essere di primaria importanza

2. primary (basic):

primary

fondamentale

primary industry

primario, -a

primary meaning of a word

significato principale di una parola

primary stress LINGUÍS

accento m primario

II.primary <-ies> [ˈpraɪ·me·ri] SUBST POL

primary

(elezioni) f pl primarie

primary school SUBST

primary school

scuola elementare

primary color SUBST

primary color

colore m primario

primary education SUBST

primary education

istruzione f primaria

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

primary/secondary education

istruzione f primaria/secondaria

primary color

colore primario

primary school

scuola elementare

Traduções para Primaries no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

primario (-a)

primary

primario (-a)

primary sector

Primaries Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

primary color

colore primario

primary school

scuola elementare

to be of primary importance

essere di primaria importanza

primary meaning of a word

significato principale di una parola

primary stress LINGUÍS

accento m primario

primary/secondary education

istruzione f primaria/secondaria

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

On election day, little more than 3 million people cast their vote, a sharp decline in turnout if compared to the pervious primaries but well beyond the rosiest prospects nonetheless.

en.wikipedia.org

In recent years the discovery of extrasolar planets has excited interest in the possibility of detecting their transits across their own stellar primaries.

en.wikipedia.org

He was an unsuccessful candidate in the Republican primaries for renomination.

en.wikipedia.org

These are not primaries, but consequences, which, in fact, altruism makes impossible.

en.wikipedia.org

The bird's secondaries and primaries were a blackish-brown with a narrow white edge on the outer side of the feather.

en.wikipedia.org

The outermost primaries have a spatulate extension of 2 cm and the seventh primary has a broad protrusion.

en.wikipedia.org

Now what we have is the most telegenic, the most entertaining, the silver-tongued candidates win primaries and that's it.

www.npr.org

It was a subtractive process, using cyan, magenta, and yellow primaries.

en.wikipedia.org

All primaries, so a punchy combo for sure, but sounds like a traffic island planting, right?

www.oakbaynews.com

The scapular and the wings are buff and barred in black, the primaries are chestnut and the secondaries are black.

en.wikipedia.org