whims no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para whims no dicionário inglês»francês

whim [Brit wɪm, americ (h)wɪm] SUBST

whim

caprice m

on a whim

sur un coup de tête

whim-whams [Brit ˈwɪmwams] SUBST subst pl americ coloq

whim-whams

frousse f coloq

to get the whim-whams

avoir la frousse coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

capricious whim, decision

extravagant

to pander to whim, market

flatter

momentary impulse, indecision, whim

passager/-ère

gratify desire, whim

satisfaire

Traduções para whims no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lubie

whim

avoir des lubies

to have whims

caprice (de personne)

whim

sur un caprice

on a whim

céder aux caprices de qn

to indulge sb's whims

satisfaire un caprice

to indulge one's whim

foucade lit

whim, passing fancy

boutade

whim

whims no Dicionário PONS

Traduções para whims no dicionário inglês»francês

whim [wɪm] SUBST

whim

caprice m

to do sth on a whim

faire qc sur un coup de tête

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to pander sb's whims

se plier aux caprices de qn

Traduções para whims no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

avoir des lubies

to have one's whims

caprice

whim

passer à qn tous ses caprices

to indulge sb's every whim

fantaisie

whim

passer tous ses caprices à qn

to indulge sb's every whim

whims Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to do sth on a whim

faire qc sur un coup de tête

to pander sb's whims

se plier aux caprices de qn