Traduções para unsympathetic no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

unsympathetic [Brit ˌʌnsɪmpəˈθɛtɪk, americ ˌənsɪmpəˈθɛdɪk] ADJ

- Mostrar os sinónimos de unsympathetic.
- Feeback sobre unsympathetic para PONS.eu

1. unsympathetic (uncaring):

unsympathetic person, attitude, manner, tone

peu compatissant

to be unsympathetic to sb

se montrer peu compatissant envers qn

2. unsympathetic (unattractive):

unsympathetic person, character

unsympathetic environment, building

3. unsympathetic:

to be unsympathetic to (be unsupportive of) cause, movement, policy

ne pas soutenir

she is unsympathetic to the cause/to the right

elle ne sympathise pas avec la cause/la droite

4. unsympathetic ECOL:

unsympathetic policy, measure

qui nuit à l'environnement

Traduções para unsympathetic no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incompréhensif (incompréhensive)

unsympathetic

Traduções para unsympathetic no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

unsympathetic [ˌʌnsɪmpəˈθetɪk, americ -t̬ɪk] ADJ

- Mostrar os sinónimos de unsympathetic.
- Feeback sobre unsympathetic para PONS.eu

1. unsympathetic (without sympathy):

unsympathetic

peu compréhensif(-ive)

to be unsympathetic towards sth cause

être insensible à qc

2. unsympathetic (not friendly):

unsympathetic

Traduções para unsympathetic no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incompréhensif (-ive)

unsympathetic

to be unsympathetic towards sth cause

être insensible à qc

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The novel even makes readers care about the fate of an unsympathetic cheela ruler, whose rejuvenation treatment fails catastrophically. en.wikipedia.org

However, many episodes depicted sympathetic perpetrators while others depicted unsympathetic or corrupt cops. en.wikipedia.org

He was also unsympathetic to a new economic outlook. en.wikipedia.org

Many reactions were unsympathetic, particularly from her opponents. en.wikipedia.org

She disliked the disciplines imposed by an unsympathetic and unyielding superior, and she stayed only a few months. en.wikipedia.org

Of those remaining, a number had to endure unsympathetic make-overs and additions. en.wikipedia.org

The film is notable for its critical (though not entirely unsympathetic) treatment of its main character. en.wikipedia.org

In 1983 major restoration of the building was made and unsympathetic additions were removed. en.wikipedia.org

Unsympathetic to his plight, she accused him of being a bully and told him she was through, absolutely finished. en.wikipedia.org

However, on its publication most newspapers refused to review the book, and those very few that did were almost always unsympathetic. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "unsympathetic" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski