systems analyst no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para systems analyst no dicionário inglês»francês

systems analyst SUBST

systems analyst

analyste mf de systèmes

Traduções para systems analyst no dicionário inglês»francês

system [Brit ˈsɪstəm, americ ˈsɪstəm] SUBST

1. system ADMIN (way of organizing):

system

système m (for doing, to do pour faire)

we need a system

il faut organiser ça de manière systématique

to lack system

manquer d'organisation

2. system COMPUT:

system

système m (for doing, to do pour faire)

to store sth in the system

mettre qc en mémoire

3. system (set of principles):

system ECON, JUR, LINGUÍS, FILOSOF, POL

système m

banking/educational system

système bancaire/éducatif

gambling system

système de probabilités

4. system (electrical, mechanical):

system

système m

public address system

système de sonorisation

braking system

dispositif m de freinage

5. system POL (established structures):

the system

le système m

to work within the system

agir de l'intérieur du système

to beat the system

contourner le système

6. system (network):

system

réseau m

telephone/road system

réseau téléphonique/routier

7. system (digestive, nervous, respiratory):

system ANAT, MED

système m

8. system FISIOL (human, animal):

system

organisme m

to damage/get into the system

nuire à/s'introduire dans l'organisme

to get sth out of one's system literal

rendre qc

to get sth out of one's system fig, coloq

oublier qc

9. system (of features):

system GEOGR, GEOL, METEO

système m

river system

réseau m fluvial

10. system (for classification, measurement):

system QUÍM, MAT

système m

analyst [Brit ˈan(ə)lɪst, americ ˈænələst] SUBST

1. analyst (gen):

analyst

analyste mf

2. analyst PSICO:

analyst

(psych)analyste mf

systems analyst no Dicionário PONS

Traduções para systems analyst no dicionário inglês»francês

systems analyst

analyste programmeur m

Traduções para systems analyst no dicionário inglês»francês

analyst [ˈænLəlɪst] SUBST

1. analyst (professional analyzer):

analyst

analyste mf

food analyst

chimiste mf alimentaire

systems analyst

analyste programmeur m

2. analyst (psychoanalyst):

analyst

(psych)analyste mf

system [ˈsɪstəm] SUBST

system a. pej a. COMPUT, MAT:

system

système m

computer system

système informatique

operating system

système d'exploitation

a system error/analysis

une erreur/analyse de système

Expressões:

to get something out of one's system coloq

se débarrasser de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He went to work as computer programmer and systems analyst in videogames, telecommunications and banking for large companies.

en.wikipedia.org

With a bachelor of science in information systems, you could hit the $80,000 mark as a computer systems analyst.

www.siliconrepublic.com

He previously worked as a lecturer, astronomy teacher, data modeler, and systems analyst.

en.wikipedia.org

Other new positions include a business systems analyst and programmer analyst.

globalnews.ca

A computer systems analyst is an occupation in the field of information technology.

en.wikipedia.org

The professions that ranked higher than pharmacist were, in order, software developer, computer systems analyst, dentist, and nurse practitioner.

www.pharmacytimes.com

From 1982 to 1985 he was systems analyst at a machine industry company.

en.wikipedia.org

The part-time bank systems analyst came up with the idea earlier this year after driving past a garden with fruit-laden trees.

www.stuff.co.nz

The organization's primary purpose was to conduct seminars for those who were planning to enter the electronic data processing as programmers, encoders and systems analyst.

en.wikipedia.org

A computer systems analyst works to solve problems related to computer technology.

en.wikipedia.org