systèmes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para systèmes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

système [sistɛm] SUBST m

système d'adressage par domaines COMPUT
DNS, domain name system
système d'alarme
burglar alarm, alarm system
système casuel LINGUÍS
case system
le système D coloq
resourcefulness
j'ai eu un billet par le système D coloq
I wangled a ticket coloq
système décimal
decimal system
système d'encouragement COM
incentive scheme
système d'exploitation COMPUT
operating system
système de gestion de bases de données, SGBD COMPUT
database management system, DBMS
système métrique
metric system
système monétaire européen, SME
European Monetary System, EMS
système nuageux METEO
cloud system
système de participation aux bénéfices, système de participation
profit-sharing scheme

bloc-système <pl blocs-systèmes> [blɔksistɛm] SUBST m

Traduções para systèmes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

systèmes no Dicionário PONS

Traduções para systèmes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

système [sistɛm] SUBST m

Traduções para systèmes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
operating system
système m d'exploitation
bloodstream
système m sanguin
solar system
système m solaire
bugging system
système m d'écoute
two-party system
système m bipartite
nervous system
système m nerveux
immune system
système m immunitaire
system
système m
computer system
système informatique
operating system
système d'exploitation
a system error/analysis
une erreur/analyse de système

systèmes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

système de gestion de base de données
database management system
taper sur le système à qn coloq
to get on sb's nerves
le système décimal
the decimal system
système à infrarouges
heat-seeking system
se perfectionner système, technique, appareil
to be developed
système de calcul des taux d'inflation
headline inflation
système m de haut-parleurs
public address
système m d'aides sociales
welfare system
système m de référence
frame of reference
système m des points
point system

systèmes do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para systèmes no dicionário francês»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Butech : solutions technique pour la pose et l'entretien de ses produits : colle, joint, profilé, imperméabilisation, acoustique, sols surélevés, systèmes d'isolation par l'extérieur (façades), etc.
fr.wikipedia.org
On voit donc émerger des boucles de rétroaction, mécanismes circulaires qui mettent en évidence des systèmes.
fr.wikipedia.org
Les systèmes hybrides sont modélisés par des automates hybrides.
fr.wikipedia.org
Interdiction des systèmes électroniques permettant de déclencher le démarrage de la monoplace au signal du starter.
fr.wikipedia.org
Il comprend les systèmes fournissant l'énergie et ceux gérant les télécommunications.
fr.wikipedia.org
Des systèmes d'autopartage sont conçus dans cet esprit, mais à des échelles ne permettant pas encore l'utilisation de véhicules plus écologiques.
fr.wikipedia.org
Ils ont été remplacés par des systèmes de self-service avec paiement par carte la nuit.
fr.wikipedia.org
L'agence n'a aucune compétences sur les autres systèmes de transport ferroviaire : métros, tramways, etc.
fr.wikipedia.org
La membrane pourpre des halobactéries est l'un des systèmes bioénergétiques connus les plus simples pour tirer partie de l'énergie lumineuse.
fr.wikipedia.org
Si les dimensions étaient réduites à deux, la propagation et la réflexion d'ondes seraient plus difficiles, rendant incohérent le comportement des systèmes complexes.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares