swishing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para swishing no dicionário inglês»francês

I.swish [Brit swɪʃ, americ swɪʃ] SUBST

swish (of water, skirt, grass)

bruissement m

swish (of whip, golf club, racket)

sifflement m

II.swish [Brit swɪʃ, americ swɪʃ] ADJ coloq

swish

chic

III.swish [Brit swɪʃ, americ swɪʃ] VERBO trans

1. swish person whip, cane, golf club:

swish

faire siffler

2. swish person, wind skirt, branch, long grass:

swish

faire bruire

IV.swish [Brit swɪʃ, americ swɪʃ] VERBO intr

1. swish skirt, curtain, fabric:

swish

bruire

2. swish sword, whip, racket:

swish

siffler

to swish through the air

siffler dans l'air

Traduções para swishing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

froufroutant (froufroutante)

swishing

froufrou

swishing sound

faire du froufrou

to swish

bruit chuintant (frottement)

swishing sound

filé

swish pan

chuintement (de pneus, semelles)

swish

chuinter pneu, semelle:

to swish

swishing no Dicionário PONS

Traduções para swishing no dicionário inglês»francês

I.swish [swɪʃ] VERBO intr

1. swish (make a hissing noise):

swish

siffler

2. swish (make a rustling noise):

swish

bruisser

II.swish [swɪʃ] VERBO trans

1. swish (move with a hissing noise):

swish

faire siffler

2. swish (move with a rustling noise):

swish

faire bruisser

III.swish <-er, -est> [swɪʃ] ADJ a. pej coloq

swish

chic inv

IV.swish [swɪʃ] SUBST

1. swish (hissing sound):

swish

sifflement m

2. swish (rustling sound):

swish

bruissement m

with a swish of sth

d'un bruissement de qc

Traduções para swishing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

frôlement

swish

swishing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

with a swish of sth

d'un bruissement de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Some drummers use a china cymbal, a sizzle cymbal or a specialized tone such as a swish or pang cymbal as a ride cymbal.

en.wikipedia.org

In one process the wax is poured into the mold and swished around until an even coating, usually about 3mm in thick, covers the inner surface of the mould.

en.wikipedia.org

Examples of secondary motion include the rippling of water, swish of a cloak, or jiggle of body parts when a person is moving.

en.wikipedia.org

It swishes its antennae around in the water to attract the attention of passing reef fish.

en.wikipedia.org

If the device is tilted, the virtual beer swishes around to give the illusion of truly being filled with beer.

en.wikipedia.org

Typical sizes are 16 to 22 for the swish, and 16 to 20 for the pang.

en.wikipedia.org

The instrument was swished around, severing the white matter, and was then repeated on the other side.

en.wikipedia.org

Swish for a few minutes and then rinse well.

stylecaster.com

When pang and swish cymbals are used as ride cymbals they are not considered effects cymbals, despite their exotic tone.

en.wikipedia.org

A good moisturiser, some pressed powder, a swish of blusher and a pink lip gloss are my daily staples.

www.irishexaminer.com