stud farm no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stud farm no dicionário inglês»francês

stud, a. stud farm

haras m

Traduções para stud farm no dicionário francês»inglês

haras

stud farm

Traduções para stud farm no dicionário inglês»francês

stud [Brit stʌd, americ stəd] SUBST

1. stud (metal):

stud (on jacket)

clou m

stud (on door)

clou m à grosse tête

2. stud (earring):

stud

clou m d'oreilles

3. stud (for grip):

stud (on shoe)

clou m

stud (on football boot)

crampon m

4. stud TRANSP (in road):

stud

clou m à catadioptre

5. stud:

stud, a. stud farm

haras m

6. stud (for breeding):

he's now at stud

il est devenu reproducteur

to put a horse out to stud

mettre un cheval au haras or à la reproduction

7. stud (man):

stud coloq

mâle m

he's a real stud

il se défend bien au lit coloq

8. stud MOTOR:

stud (wheel bolt)

goujon m de roue

stud (in tyre)

clou m

9. stud CONSTR (for wall):

stud

montant m

10. stud TÉC (bolt):

stud

goujon m

11. stud → stud poker

Veja também: stud poker

stud poker SUBST

stud poker

poker m ouvert

stud poker

stud poker m

I.farm [Brit fɑːm, americ fɑrm] SUBST

farm

ferme f

chicken/pig/sheep farm

élevage m de poulets/de porcs/de moutons

to work on a farm

travailler sur une ferme

to work on a farm atrib building, animal

de ferme

II.farm [Brit fɑːm, americ fɑrm] VERBO trans

farm land:

farm

cultiver, exploiter

III.farm [Brit fɑːm, americ fɑrm] VERBO intr

farm

être fermier

IV.farmed ADJ

farmed fish:

farmed

élevé dans une pisciculture

stud farm no Dicionário PONS

Traduções para stud farm no dicionário inglês»francês

stud farm SUBST

stud farm

haras m

Traduções para stud farm no dicionário francês»inglês

haras

stud farm

Traduções para stud farm no dicionário inglês»francês

stud¹ [stʌd] SUBST

1. stud (horses):

stud

étalon m

2. stud (establishment):

stud

haras m

3. stud coloq (man):

stud

tombeur m

stud² [stʌd] SUBST

1. stud (small metal item):

stud

clou m pour ornement

2. stud Brit, Aus (on shoes):

stud

caboche f

3. stud (attaching device):

stud

bouton m de chemise

4. stud americ (for driving in snow):

stud

chaînes fpl

I.farm [fɑ:m, americ fɑr:m] SUBST

farm

ferme f

cattle farm

ferme d'élevage de bétail

II.farm [fɑ:m, americ fɑr:m] ADJ

farm

de ferme

III.farm [fɑ:m, americ fɑr:m] VERBO trans

farm

exploiter

to farm beef cattle

faire de l'élevage

IV.farm [fɑ:m, americ fɑr:m] VERBO intr

farm

être agriculteur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A stud farm, in animal husbandry, is an establishment for selective breeding using stud animals.

en.wikipedia.org

The grounds are used for a variety of agriculture, including vineyards, and a stud farm.

en.wikipedia.org

A blonde beauty, who comes home from boarding school to see that her parents are broke and have to sell their stud farm.

en.wikipedia.org

Of great importance for that time was the stud farm, that had up to 140 horses.

en.wikipedia.org

Sent to stud in 1989, she died as a result of a freak accident when she ran into a stud farm vehicle.

en.wikipedia.org

In those days, stallions did not stand in one place, but moved from stud farm to stud farm.

en.wikipedia.org

The land it occupies was once a large estate, which at one time included a stud farm.

en.wikipedia.org

The village was founded in the 20th century in place of a former stud farm.

en.wikipedia.org

There are four agricultural production cooperatives, many agricultural companies, four farms, 23 dairy and four hog-breeding farms and a stud farm.

en.wikipedia.org