étalon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para étalon no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.étalon [etalɔ̃] SUBST m

étalon-or <pl étalon-or> [etalɔ̃ɔʀ] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
mètre étalon

Traduções para étalon no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

étalon no Dicionário PONS

Traduções para étalon no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para étalon no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Comme le baht n'était pas adossé à l'étalon-or, il ne cessa de se dévaluer dans les années 1880-1900.
fr.wikipedia.org
Historiquement, le contrôle indirect s'effectue à partir d'étalons.
fr.wikipedia.org
La monnaie concernée perd, en interne comme en externe, son statut d'étalon de référence et d'échange : une nouvelle monnaie doit la remplacer.
fr.wikipedia.org
L’étalon disparut un jour et revint avec l'homme qu'il avait délivré.
fr.wikipedia.org
Dépendants l'un de l'autre pour survivre, le jeune garçon et l'étalon noir s'apprivoisent mutuellement.
fr.wikipedia.org
La définition légale de la monnaie, basée sur l'étalon-or, est de 123 milligrammes d'or, ce qui permet une certaine continuité dans l'analyse des données économiques.
fr.wikipedia.org
Sa monnaie d'argent (qui porte au droit une tortue) était l'étalon monétaire dans la plupart des États doriens.
fr.wikipedia.org
Son entourage décide alors de le retirer de la compétition et de le castrer durant l'été, persuadé que son caractère d'étalon perturbe ses performances.
fr.wikipedia.org
La monnaie n'existait pas, mais le quachtli et son multiple, la charge, faisaient office d'étalon.
fr.wikipedia.org
Sa carrière d'étalon prit fin au début des années 2000.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "étalon" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski