linen no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para linen no dicionário inglês»francês

linen [Brit ˈlɪnɪn, americ ˈlɪnɪn] SUBST

1. linen (fabric):

linen

lin m

to wear linen

porter du lin

to wear linen atrib jacket, sheet

en lin, de lin

to wear linen industry

du lin

2. linen (items):

linen (household)

linge m de maison

linen (underwear)

linge m de corps

to wash one's dirty linen in public

laver son linge sale en public

linen cupboard Brit, linen closet americ SUBST

linen cupboard

armoire f à linge

table linen SUBST

table linen

linge m de table

household linen SUBST

household linen

linge m de maison

linen basket SUBST

linen basket

panier m à linge sale

bed linen SUBST

bed linen

draps mpl

Traduções para linen no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lin

linen

chemise/toile de lin

linen shirt/cloth

lingère

linen cupboard Brit

lingère

linen closet americ

du linge amidonné

starched linen

lingerie

linen room

linen no Dicionário PONS

Traduções para linen no dicionário inglês»francês

linen [ˈlɪnɪn] SUBST no pl

1. linen (cloth):

linen

linge m

bed linen

draps mpl

2. linen (flax):

linen

lin m

Expressões:

to wash one's dirty linen in public

laver son linge sale en famille

table linen SUBST

table linen

linge m de table

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to wash one's dirty linen in public

laver son linge sale en public

Traduções para linen no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lin

linen

lingerie

linen room

du linge de rechange/de toilette

clean/bathroom linen

il faut laver son linge sale en famille

one should not wash one's dirty linen in public

parure de lit

set of bed linen

la lavande embaume le linge

lavender gives a lovely smell to linen

service de table

table linen

linen Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bed linen

draps mpl

to wash one's dirty linen in public

laver son linge sale en famille

to wash one's dirty linen in public

laver son linge sale en public

lavender gives a lovely smell to linen

la lavande embaume le linge

one should not wash one's dirty linen in public

il faut laver son linge sale en famille

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

During the period of 1729-1859 there was a linen factory with its own quality stamp.

en.wikipedia.org

Traditionally a backing of linen or muslin would be used as a stabilizing element.

en.wikipedia.org

Needlework was often done with silk, wool, or hair on a linen or cotton ground.

en.wikipedia.org

By the 19th century there were small linen factories and other small businesses.

en.wikipedia.org

Ship building, and its trades such as rope-making declined, as did many other industries that relied on overseas markets, e.g. the linen industries.

en.wikipedia.org

The linen tape had a curved lead weight on the end.

en.wikipedia.org

In 1758, the site was used as a linen printing mill.

en.wikipedia.org

When he looked up, he saw the figure of a man standing before him dressed in white linen.

en.wikipedia.org

Suitable linen thread is no longer available so today cotton thread is used.

en.wikipedia.org

The switch from woolen to linen clothing by the 16th century also accompanied the decline in bathing.

en.wikipedia.org