health certificate no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para health certificate no dicionário francês»inglês

Carte Européenne d'Assurance Maladie, CEAM (dans l'UE)

European Health Insurance Certificate

Traduções para health certificate no dicionário inglês»francês

I.certificate SUBST [Brit səˈtɪfɪkət, americ sərˈtɪfəkət]

1. certificate:

certificate (academic)

certificat m

certificate (more advanced)

diplôme m

2. certificate (for electrician, instructor, first-aider etc):

certificate

brevet m

3. certificate (of child's proficiency in sth):

certificate

brevet m

4. certificate (of safety, building standards etc):

certificate

certificat m

5. certificate ADMIN (of birth, death, marriage):

certificate

acte m

6. certificate COM (of authenticity, quality):

certificate

certificat m

7. certificate CINEMA:

18-certificate film

film interdit aux moins de 18 ans

II.certificate VERBO trans [Brit səˈtɪfɪkeɪt, americ ˌsərˈtɪfəkeɪt]

certificate

certifier

health [Brit hɛlθ, americ hɛlθ] SUBST

1. health MED fig:

health

santé f

health (of economy)

santé f

health (of environment)

qualité f

in good/bad health

en bonne/mauvaise santé

to enjoy good health

jouir d'une bonne santé

to enjoy good health atrib problems, issues, needs

de santé

to enjoy good health reforms

des services de santé

2. health (in toasts):

to drink (to) sb's health

boire à la santé de qn

here's (to your) health!, good health!

à votre santé!

3. health americ → health education

Veja também: health education

health education SUBST

health education

≈ hygiène f publique

health certificate no Dicionário PONS

Traduções para health certificate no dicionário inglês»francês

health certificate SUBST

health certificate

certificat m médical

Traduções para health certificate no dicionário inglês»francês

certificate [səˈtɪfɪkət, americ sɚ-] SUBST

1. certificate (document):

certificate

certificat m

birth certificate

extrait m de naissance

death/marriage certificate

acte m de décès/mariage

doctor's certificate

certificat médical

certificate of ownership

titre m de propriété

2. certificate ESCOLAR:

certificate

diplôme m

health [helθ] SUBST no pl a. fig a. ECON

health

santé f

for health reasons

pour des raisons de santé

to be in good/bad health

être en bonne/mauvaise santé

to drink to sb's health

boire à la santé de qn

to restore sb to health

redonner la santé à qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Rail passengers entering the city were required to provide a health certificate certifying that they were free of the disease.

en.wikipedia.org

She will visit within 24 hours if the person is detained under a mental health certificate.

leaderpost.com

The rest of the interviewed vendors were able to show only the health certificate, which is just one of the many authorisations needed for vending.

www.ghanaweb.com

When they made inquiries, they were told by their realtor not to worry, the house had been decontaminated; a state health certificate even had been produced.

www.digitaljournal.com

They must have a health certificate if the tag is missing.

www.producer.com

She has been vet checked and comes with a health certificate.

www.ngnews.ca

Most were wellness visits, but a few needed health certificates, blood draws for rabies titers, treatments for ear infections, skin problems, and so on.

news.vin.com

Three area veterinarians aid the zoo with medical care and health certificate exams.

www.dailymail.co.uk

Good papers, health certificate from the vet, and the father of some proud and beautiful offspring.

www.slate.com

A more thorough version of that training will be offered through a new workplace mental health certificate training program.

www.theglobeandmail.com