fountain pen no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fountain pen no dicionário inglês»francês

fountain pen SUBST

fountain pen

stylo m (à encre)

Traduções para fountain pen no dicionário francês»inglês

stylographe

fountain pen

stylo à encre

fountain pen

stylo plume, stylo à plume

fountain pen

Traduções para fountain pen no dicionário inglês»francês

fountain [Brit ˈfaʊntɪn, americ ˈfaʊnt(ə)n] SUBST

1. fountain (structure):

fountain

fontaine f

2. fountain (spray):

fountain (of water)

jet m

fountain (of sparks, light)

gerbe f

I.pen [Brit pɛn, americ pɛn] SUBST

1. pen (for writing):

pen

stylo m

to put or run one's pen through sth

barrer qc

to put pen to paper (write)

écrire, prendre la plume

to put pen to paper (give signature)

signer

to live by one's pen

vivre de sa plume

2. pen (enclosure):

pen (for animals)

parc m

pen (for animals)

enclos m

pen (for child)

parc m

3. pen ZOOL:

pen

cygne m femelle

4. pen americ coloq → penitentiary

pen

taule f coloq

pen

prison f

II.pen <Part pres penning; Pret imperf, Part perf penned> [Brit pɛn, americ pɛn] VERBO trans

1. pen (write):

pen letter, article

écrire

Expressões:

pen, a. pen in sheep, pigs

enfermer, parquer

Veja também: penitentiary

penitentiary [Brit ˌpɛnɪˈtɛnʃ(ə)ri, americ ˌpɛnəˈtɛn(t)ʃ(ə)ri] SUBST

1. penitentiary americ (prison):

penitentiary

pénitencier m

penitentiary

prison f

federal/state penitentiary

pénitencier fédéral/d'État

2. penitentiary REL:

penitentiary (cleric)

pénitencier m

penitentiary (tribunal)

pénitencerie f

fountain pen no Dicionário PONS

Traduções para fountain pen no dicionário inglês»francês

fountain pen SUBST

fountain pen

stylo m à encre

Traduções para fountain pen no dicionário francês»inglês

stylo (à) plume

fountain pen

Traduções para fountain pen no dicionário inglês»francês

fountain [ˈfaʊntɪn, americ -tən] SUBST

1. fountain (man-made water jet):

fountain

fontaine f

2. fountain (spray):

fountain a. fig

jet m

I.pen¹ [pen] SUBST

1. pen (writing instrument):

pen

stylo m

to live by one's pen

vivre de sa plume

to put pen to paper

écrire

to write in pen

écrire au stylo

2. pen (quill):

pen

plume f

Expressões:

the pen is mightier than the sword prov

la plume est plus tranchante que l'épée

II.pen¹ <-nn-> [pen] VERBO trans

pen letter:

pen

écrire

I.pen² [pen] SUBST

pen

parc m

pig pen

porcherie f

II.pen² <-nn-> [pen] VERBO trans

pen

parquer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The dip pen has certain advantages over a fountain pen.

en.wikipedia.org

A fountain pen reservoir can be refillable or disposable, this disposable type being an "ink cartridge".

en.wikipedia.org

That is why these parts of a fountain pen are not considered subsidiary parts.

en.wikipedia.org

He received his first fountain pen related patent in 1889.

en.wikipedia.org

Capillary action draws ink to the tips of fountain pen nibs from a reservoir or cartridge inside the pen.

en.wikipedia.org

Novels continued to flow from his fountain pen through the years.

en.wikipedia.org

He tried using the same ink in a fountain pen but found that it would not flow into the tip, as it was too viscous.

en.wikipedia.org

Most transparent demonstrators, however, postdate the general adoption of celluloid for fountain pen manufacture.

en.wikipedia.org

The coupon is to advertising what the ready order-blank and fountain pen are to the salesman.

en.wikipedia.org

The original writing instrument, either a quill or a brush, was replaced with a stylographic fountain pen.

en.wikipedia.org