eller no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para eller no dicionário inglês»francês

I.elder [Brit ˈɛldə, americ ˈɛldər] SUBST

1. elder (older person):

elder

aîné/-e m/f

respect your elders and betters

respecte tes aînés

2. elder (in tribe etc):

elder

ancien m

3. elder REL (in early church):

elder

ancien m

4. elder REL (in Presbyterian church):

elder

ancien m (qui assiste le pasteur dans l'administration d'une église)

5. elder BOT:

elder

sureau m

II.elder [Brit ˈɛldə, americ ˈɛldər] ADJ

elder

aîné

the elder girl

l'aînée f

the elder girl

la fille aînée f

elder statesman <pl elder statesmen> SUBST (all contexts)

elder statesman

doyen m

party elder SUBST POL

party elder

ancien/-ienne m/f du parti

village elder SUBST

village elder

aîné/-e m/f du village

village elder

ancien/-ienne m/f du village

Ellis Island Info

Ellis Island

Petite île située dans la baie de New York qui fut, de 1891 à 1943, la première étape américaine d'environ 20 millions d'immigrants. Aujourd'hui, on peut y visiter le Musée de l'Immigration.

Ellis Island [Brit ɛlɪs ˈʌɪlənd, americ ˌɛləs ˈaɪlənd]

Ellis Island americ:

Ellis Island

Ellis Island

tiler [Brit ˈtʌɪlə, americ ˈtaɪlər] SUBST

tiler (of roofs)

couvreur m

tiler (of floors, walls)

carreleur m

quarter-miler SUBST DESP

quarter-miler

≈ spécialiste mf du 400 m

ruler [Brit ˈruːlə, americ ˈrulər] SUBST

1. ruler (leader):

ruler

dirigeant/-e m/f (of de)

2. ruler (measure):

ruler

règle f

I.oiler [Brit ˈɔɪlə, americ ˈɔɪlər] SUBST

1. oiler (ship):

oiler

pétrolier m

2. oiler (worker):

oiler

pétrolier m

3. oiler (oilcan):

oiler coloq

burette f

II.oilers SUBST

oilers subst pl americ MODA:

oilers

cirés mpl

eller no Dicionário PONS

Traduções para eller no dicionário inglês»francês

I.elder¹ [ˈeldəʳ, americ -dɚ] SUBST

1. elder (older person):

elder

aîné(e) m (f)

2. elder HIST, REL:

elder

ancien(ne) m (f)

village elder

doyen(ne) m (f) du village

Pliny the Elder

Pline l'Ancien

II.elder¹ [ˈeldəʳ, americ -dɚ] ADJ

elder

aîné(e)

elder statesman

vétéran m de la politique

elder² [ˈeldəʳ, americ -dɚ] SUBST BOT

elder

sureau m

tiler SUBST

tiler for floors, walls

carreleur(-euse) m (f)

tiler for roofs

couvreur(-euse) m (f)

tiler for roofs

ardoisier m Bélg

ruler SUBST

1. ruler (controlling person):

ruler

dirigeant(e) m (f)

2. ruler (measuring device):

ruler

règle f

idler SUBST

idler

paresseux(-euse) m (f)

seller SUBST

1. seller (sb who sells sth):

seller

vendeur(-euse) m (f)

flower seller

fleuriste mf

2. seller (product that sells well):

seller

produit m qui se vend bien

sellers of the year

meilleures ventes fpl de l'année

speller SUBST

to be a good/weak speller

être bon/mauvais en orthographe

teller [ˈteləʳ, americ -ɚ] SUBST

1. teller americ, Aus (bank employee):

teller

guichetier(-ère) m (f)

2. teller (story teller):

teller

conteur(-euse) m (f)

3. teller (vote counter):

teller

recenseur(-euse) m (f)

dweller SUBST formal

dweller

résidant(e) m (f)

slum dweller SUBST

slum dweller

habitant(e) m (f) des bas quartiers