daydream no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para daydream no dicionário inglês»francês

I.daydream [Brit ˈdeɪdriːm, americ ˈdeɪˌdrim] SUBST

daydream

rêves mpl

she was lost in a daydream

elle était perdue dans ses rêves

II.daydream [Brit ˈdeɪdriːm, americ ˈdeɪˌdrim] VERBO intr

daydream

rêver (about de, about doing de faire)

daydream pej

rêvasser

Traduções para daydream no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rêvasser

to (day)dream

rêverie

daydream

rêver tout éveillé

to be lost in a daydream

rêve éveillé

daydream

tendance à la rêverie/à l'étourderie/à l'exagération

tendency to daydream/to be absent-minded/to exaggerate

songer

to daydream

avoir le nez en l'air

to daydream

daydream no Dicionário PONS

Traduções para daydream no dicionário inglês»francês

I.daydream VERBO intr

daydream

rêvasser

II.daydream SUBST

daydream

rêverie f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to rouse oneself from a pleasant daydream

sortir d'un rêve agréable

Traduções para daydream no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rêvasser

to daydream

tendance à la rêverie

tendency to daydream

daydream Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to rouse oneself from a pleasant daydream

sortir d'un rêve agréable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A woman interrupted the man's daydream to warn him that he would miss his train.

en.wikipedia.org

His daydream is a huge circus-like maze, and he constantly uses his wily words to psyche out his opponents.

en.wikipedia.org

She would lie on the graves and daydream.

en.wikipedia.org

In the daydream, he and others board a rocket that takes them to an orbiting space station.

en.wikipedia.org

Daydream found new life, starting in the 1990s, as a source of samples in trip hop, electronica and hip hop music.

en.wikipedia.org

He often worried her with his penchant for trance-like daydreams.

en.wikipedia.org

The boy's daydream is wonderful, but it ends all to soon, and the boy wakes up despondent and alone.

en.wikipedia.org

She developed a love of reading and learned several languages there, daydreaming about who her parents could be.

en.wikipedia.org

While writing his story, the reporter daydreams about such a future.

en.wikipedia.org

Soon the sounds of gunfire and artillery become the rhythm to his life in a daydream.

en.wikipedia.org