EXAGGERATE - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. exaggerate [Brit ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, americ ɪɡˈzædʒəˌreɪt] VERBO trans

exaggerate

exagérer

exaggerate (in one's own mind) problem, importance, risk

s'exagérer

exaggerate (highlight) effect, size, movement, expression

exagérer

II. exaggerate [Brit ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, americ ɪɡˈzædʒəˌreɪt] VERBO intr

exaggerate

exagérer

grossly exaggerate

grossièrement

I suppose I did exaggerate really

en fait, j'ai peut-être exagéré un peu

francês

inglês

outrer comportement, vérité, description

to exaggerate

exagérer

to exaggerate

n'exagérons rien

let's not exaggerate

en rajouter (mentir)

to exaggerate

enfler

to exaggerate

grandir danger, importance

to exaggerate

grossir incident, affaire

to exaggerate

tendance à la rêverie/à l'étourderie/à l'exagération

tendency to daydream/to be absent-minded/to exaggerate

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. exaggerate [ɪgˈzædʒəreɪt] VERBO trans

exaggerate

exagérer

exaggerate situation

grossir

II. exaggerate [ɪgˈzædʒəreɪt] VERBO intr

exaggerate

exagérer

let's not exaggerate!

n'exagérons pas!

francês

inglês

exagérer

to exaggerate

il ne faut rien exagérer, n'exagérons rien

let's not exaggerate

exagérer

to exaggerate

outrer

to exaggerate

grossir événement, fait

to exaggerate

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. exaggerate [ɪg·ˈzædʒ·ə·reɪt] VERBO trans

exaggerate

exagérer

exaggerate situation

grossir

II. exaggerate [ɪg·ˈzædʒ·ə·reɪt] VERBO intr

exaggerate

exagérer

let's not exaggerate!

n'exagérons pas!

francês

inglês

exagérer

to exaggerate

il ne faut rien exagérer, n'exagérons rien

let's not exaggerate

exagérer

to exaggerate

grossir événement, fait

to exaggerate

Present

I	exaggerate
you	exaggerate
he/she/it	exaggerates
we	exaggerate
you	exaggerate
they	exaggerate

Past

I	exaggerated
you	exaggerated
he/she/it	exaggerated
we	exaggerated
you	exaggerated
they	exaggerated

Present Perfect

I	have	exaggerated
you	have	exaggerated
he/she/it	has	exaggerated
we	have	exaggerated
you	have	exaggerated
they	have	exaggerated

Past Perfect

I	had	exaggerated
you	had	exaggerated
he/she/it	had	exaggerated
we	had	exaggerated
you	had	exaggerated
they	had	exaggerated

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The health delivery system of the city is grossly inadequate.

en.wikipedia.org

The last symptom that matches schizophrenia is grossly disorganized behavior.

en.wikipedia.org

These things have never been told at all, or grossly misrepresented in the telling.

en.wikipedia.org

He found some success at the local club levels despite the grossly overpowered, unrefined engine.

en.wikipedia.org

In addition, it also leads to the grossly uneven distribution of wealth.

en.wikipedia.org