costume designer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para costume designer no dicionário inglês»francês

costume designer SUBST

costume designer CINEMA, TEATR

costumier/-ière m/f

Traduções para costume designer no dicionário inglês»francês

in costume atrib designer, collection, change

de costumes

Traduções para costume designer no dicionário inglês»francês

I.costume [Brit ˈkɒstjuːm] SUBST [americ ˈkɑsˌt(j)um]

1. costume (outfit):

costume

costume m

national/period costume

costume national/d'époque

in costume

costumé

in costume atrib designer, collection, change

de costumes

2. costume Brit antiq:

costume, a. swimming costume

maillot m de bain

3. costume (woman's suit):

costume antiq

tailleur m

II.costume [Brit ˈkɒstjuːm] VERBO trans [americ kɑsˈt(j)um, ˈkɑst(j)um, ˈkɑstəm]

costume

costumer

designer [Brit dɪˈzʌɪnə, americ dəˈzaɪnər] SUBST

1. designer:

designer (gen)

concepteur/-trice m/f

designer (gen)

designer m

designer (of cars)

concepteur/-trice m/f

designer (of computers, software)

créateur/-trice m/f

designer (of computers, software)

concepteur/-trice m/f

designer (of furniture)

créateur/-trice m/f

designer (of sets)

décorateur/-trice m/f

designer (in fashion)

couturier/-ière m/f

hat designer (for women)

modiste f

hat designer (for men)

chapelier m

2. designer atrib (fashionable):

designer drink, cocktail, hi-fi, sunglasses

de dernière mode

Veja também: interior designer

interior designer SUBST

interior designer (of colours, fabrics etc)

designer m

interior designer (of walls, space)

architecte mf d'intérieur

costume designer no Dicionário PONS

Traduções para costume designer no dicionário inglês»francês

costume [ˈkɒstju:m, americ ˈkɑ:stu:m] SUBST

costume

costume m

to wear a clown costume

porter un déguisement de clown

I.designer SUBST

1. designer (creator):

designer

désigner mf

2. designer MODA:

designer

styliste mf

3. designer TEATR:

designer

décorateur(-trice) m (f)

II.designer ADJ

designer furniture

de créateur

designer clothing

de marque