Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
clown
clown

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

I. clown [Brit klaʊn, americ klaʊn] SUBST

1. clown:

clown (in circus)
clown m
clown (jester)
bouffon m

2. clown (fool):

clown pej
clown m
clown pej
pitre m

II. clown [Brit klaʊn, americ klaʊn] VERBO intr

1. clown → clown around

2. clown (perform):

he taught me how to clown
il m'a appris le métier de clown

clown around VERBO [Brit klaʊn -, americ klaʊn -] Brit

clown around
faire le clown or le pitre

clown around VERBO [Brit klaʊn -, americ klaʊn -] Brit

clown around
faire le clown or le pitre
francês
francês
inglês
inglês
clown
clown
faire le clown
to clown about
clown blanc
whitefaced clown
pitre
clown, buffoon
c'est le pitre de la classe
he's the class clown
faire le pitre
to clown around
charlot
clown
clownesque personnage
clown-like
zouave coloq
clown, comedian
faire le zouave
to clown around coloq
bouff|on
clown
faire le bouffon
to clown about ou around
auguste
circus clown
faire le zigoto
to clown around

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

I. clown [klaʊn] SUBST a. fig

clown
clown m

II. clown [klaʊn] VERBO intr

to clown around
faire le clown
francês
francês
inglês
inglês
clown
clown
charlot
clown
pitre
clown
faire le pitre
to play the clown
bouffon(ne)
clown
amuseur (-euse)
clown
faire des clowneries
to clown around
faire le guignol
to clown about
faire des pitreries
to clown around
petit plaisantin
clown
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

I. clown [klaʊn] SUBST a. fig

clown
clown m

II. clown [klaʊn] VERBO intr

to clown around
faire le clown
francês
francês
inglês
inglês
charlot
clown
clown
clown
pitre
clown
faire le pitre
to play the clown
bouffon(ne)
clown
amuseur (-euse)
clown
faire des pitreries
to clown around
faire le guignol
to clown around
petit plaisantin
clown
se costumer en clown
to dress up as a clown
Present
Iclown
youclown
he/she/itclowns
weclown
youclown
theyclown
Past
Iclowned
youclowned
he/she/itclowned
weclowned
youclowned
theyclowned
Present Perfect
Ihaveclowned
youhaveclowned
he/she/ithasclowned
wehaveclowned
youhaveclowned
theyhaveclowned
Past Perfect
Ihadclowned
youhadclowned
he/she/ithadclowned
wehadclowned
youhadclowned
theyhadclowned
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to clown around
faire le clown
to wear a clown costume
porter un déguisement de clown
dressed as a clown
habillé en clown
se costumer en clown
to dress up as a clown

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

There are four mascots that wear costumes of grampuses.
en.wikipedia.org
She designed her own mermaid swimming costumes and sometimes made them herself.
en.wikipedia.org
Impressive, but sometimes cumbersome, costumes were worn by the ruling class and the royal family.
en.wikipedia.org
Topping off their costumes are masks and headdresses decorated with peacock feathers.
en.wikipedia.org
Some dances require special costumes and props such as masks or fans.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "clown" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno