corded no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para corded no dicionário inglês»francês

corded [Brit ˈkɔːdɪd, americ ˈkɔrdəd] ADJ

corded fabric:

corded

côtelé

I.cord [Brit kɔːd, americ kɔrd] SUBST

1. cord (of pyjamas, dressing gown, light switch, curtains etc):

cord

cordon m

2. cord ELETRÓN:

cord

fil m

cord

cordon m

3. cord coloq → corduroy

cord

velours m côtelé

cord atrib garment

en or de velours côtelé

4. cord (umbilical):

cord

cordon m

II.cords SUBST subst pl

cords coloq:

cords

pantalon m en velours (côtelé)

Veja também: corduroy

corduroy [Brit ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, americ ˈkɔrdəˌrɔɪ] SUBST

corduroy

velours m côtelé

corduroys

un pantalon m en velours côtelé

corduroys atrib garment

en velours côtelé

umbilical cord SUBST

1. umbilical cord ANAT:

umbilical cord fig

cordon m ombilical

to cut/tie the umbilical cord

couper/nouer le cordon ombilical

2. umbilical cord:

umbilical cord AEROESP, NÁUT

câble m de liaison

communication cord SUBST Brit

communication cord

sonnette f d'alarme

emergency cord SUBST

emergency cord

sonnette f d'alarme

spinal cord SUBST

spinal cord

moelle f épinière

sash cord SUBST

sash cord

corde f (de fenêtre à guillotine)

piping cord SUBST

piping cord

ganse f

net cord SUBST DESP (in tennis)

1. net cord (shot):

net cord

net m

2. net cord (cord):

net cord

corde f (du filet)

altered chord, altered cord SUBST MÚS

altered chord

accord m altéré

corded no Dicionário PONS

Traduções para corded no dicionário inglês»francês

cord [kɔ:d, americ kɔ:rd] SUBST

1. cord (rope):

cord

corde f

umbilical cord

cordon m ombilical

2. cord (string):

cord

ficelle f

3. cord ELETRÓN:

cord

fil m électrique

umbilical cord [ʌmˈbɪlɪkl] SUBST

umbilical cord

cordon m ombilical

spinal cord SUBST

spinal cord

moelle f épinière

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

extension (cord)

rallonge f

Traduções para corded no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cordelette

cord

cordon

cord

cordon ombilical

umbilical cord

rallonge

extension cord americ

corde (plus fine)

cord

corded Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

extension (cord)

rallonge f

umbilical cord

cordon m ombilical

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Because this system uses a buckle for a joint, corded and woven strapping can have a larger system strength than steel banding.

en.wikipedia.org

The whorls are corded below the suture, with a constriction below the cord.

en.wikipedia.org

The electric models can be corded or cordless.

en.wikipedia.org

Unlike a corded telephone, a cordless telephone needs mains electricity to power the base station.

en.wikipedia.org

Any poodle with a normal coat can be corded when its adult coat is in.

en.wikipedia.org

It is called a corded fabric since the weft resembles a fine cord.

en.wikipedia.org

Stiffness could be supplemented by layers of ruffles and tucks on a hem, as well as corded or flounced petticoats.

en.wikipedia.org

The corded phone hanging on the wall is missing a dial pad.

www.570news.com

Consider replacing battery-powered devices, such as cordless phones or rechargeable razors, with corded alternatives.

www.businessreviewcanada.ca

This gives the plants a characteristic plaited or corded appearance.

en.wikipedia.org