chief superintendent no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chief superintendent no dicionário inglês»francês

chief superintendent SUBST Brit

chief superintendent

≈ commissaire m divisionnaire

Traduções para chief superintendent no dicionário francês»inglês

commissaire divisionnaire

Chief Superintendent

commissaire divisionnaire ADMIN

Chief Superintendent

Traduções para chief superintendent no dicionário inglês»francês

superintendent [Brit suːp(ə)rɪnˈtɛnd(ə)nt, americ ˌsup(ə)r(ə)nˈtɛndənt] SUBST

1. superintendent (supervisor):

superintendent

responsable mf

2. superintendent:

superintendent, a. police superintendent

cf commissaire m de police

3. superintendent americ (in apartment house):

superintendent

concierge mf

4. superintendent americ:

superintendent, a. school superintendent

inspecteur/-trice m/f

I.chief [Brit tʃiːf, americ tʃif] SUBST

1. chief (leader):

chief (gen)

chef m

defence chiefs POL

responsables mpl de la défense

2. chief (boss):

chief coloq

chef m coloq

chief coloq

patron m coloq

II.chief [Brit tʃiːf, americ tʃif] ADJ atrib

1. chief (primary):

chief reason

principal

2. chief (highest in rank):

chief editor

en chef

III.in chief ADV (chiefly)

in chief

notamment, surtout

IV.-in-chief COMPOS

-in-chief

en chef

V.chief [Brit tʃiːf, americ tʃif]

too many chiefs and not enough indians

trop de têtes et pas assez de bras

chief superintendent no Dicionário PONS

Traduções para chief superintendent no dicionário inglês»francês

superintendent SUBST

1. superintendent (person in charge):

superintendent

responsable mf

superintendent in a department

chef m de service

superintendent in a shop

chef m de rayon

2. superintendent (person in charge of building):

superintendent

concierge mf

3. superintendent (police officer):

superintendent

commissaire mf

I.chief [tʃi:f] SUBST

chief

chef m

to be chief of sth

être à la tête de qc

Expressões:

too many chiefs and not enough Indians prov

trop de dirigeants et pas assez d'exécutants

II.chief [tʃi:f] ADJ

1. chief (top):

chief

premier(-ère)

2. chief (major):

chief

principal(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Each district's uniformed sections are headed by a chief superintendent.

en.wikipedia.org

From 1949, deputy commander was superior to the new rank of chief superintendent.

en.wikipedia.org

However, such officers do not hold the actual rank of commander but instead hold the rank of chief superintendent.

en.wikipedia.org

The force consists of three divisions, each being led by a Chief Superintendent.

en.wikipedia.org

In 1842, he was named chief superintendent of education.

en.wikipedia.org