superintendent no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para superintendent no dicionário inglês»francês

superintendent [Brit suːp(ə)rɪnˈtɛnd(ə)nt, americ ˌsup(ə)r(ə)nˈtɛndənt] SUBST

1. superintendent (supervisor):

superintendent

responsable mf

2. superintendent:

superintendent, a. police superintendent

cf commissaire m de police

3. superintendent americ (in apartment house):

superintendent

concierge mf

4. superintendent americ:

superintendent, a. school superintendent

inspecteur/-trice m/f

detective superintendent SUBST Brit

detective superintendent

≈ commissaire m de police judiciaire

chief superintendent SUBST Brit

chief superintendent

≈ commissaire m divisionnaire

Traduções para superintendent no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

surintendant

superintendent

surintendance

superintendent's (official) residence

conciergerie

superintendent's apartment americ

placier (placière)

market superintendent

recteur ESCOLAR, UNIV

≈ superintendent (of schools) americ

concierge

superintendent americ

commissaire (de police)

police superintendent

commissaire adjoint

deputy police superintendent

commissaire divisionnaire

Chief Superintendent

superintendent no Dicionário PONS

Traduções para superintendent no dicionário inglês»francês

superintendent SUBST

1. superintendent (person in charge):

superintendent

responsable mf

superintendent in a department

chef m de service

superintendent in a shop

chef m de rayon

2. superintendent (person in charge of building):

superintendent

concierge mf

3. superintendent (police officer):

superintendent

commissaire mf

detective superintendent SUBST

detective superintendent

commissaire m de police judiciaire

Traduções para superintendent no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

commissaire

superintendent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, the superintendent usually associates with one party or another.

en.wikipedia.org

A system of agencies was established under each superintendent where each agency was responsible for one or more tribes.

en.wikipedia.org

The assistant superintendent of the mine, was still alive but unconscious.

en.wikipedia.org

This district superintendent would plan the institutes, camp-meetings, general meetings and other work for the territory.

en.wikipedia.org

He is the 12th superintendent at the district since 1989.

en.wikipedia.org

This body would consist of three parents, three teachers, two representatives of the superintendent, and a community member.

en.wikipedia.org

During the trial, a new state superintendent was elected.

en.wikipedia.org

It serves as home for the park superintendent.

en.wikipedia.org

Each police district is commanded by a superintendent.

en.wikipedia.org

There was also a wing that included the library, superintendents office and the tax office.

en.wikipedia.org