bawled no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bawled no dicionário inglês»francês

I.bawl [Brit bɔːl, americ bɔl] VERBO trans

bawl

brailler

II.bawl [Brit bɔːl, americ bɔl] VERBO intr

1. bawl (weep):

bawl

brailler

2. bawl (shout):

bawl

hurler

to bawl at sb/at sb to do sth

hurler sur qn/à qn de faire qc

I.bawl out VERBO [Brit bɔːl -, americ bɔl -] coloq (bawl [sb] out)

bawl out

engueuler coloq

II.bawl out VERBO [Brit bɔːl -, americ bɔl -] coloq (bawl out [sth])

bawl out

brailler

Traduções para bawled no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

éructer

to bawl

piauler coloq

to bawl coloq

brailler chanson

to bawl out

brailler (chanter fort, pleurer)

to bawl

bramer (brailler)

to bawl

gueuler réponse

to bawl out

gueuler (crier)

to yell, to bawl

gueuler (chanter)

to bawl, to howl

sonner les cloches à qn

to bawl sb out coloq

se faire sonner les cloches

to get bawled out coloq

secouer les puces à qn (gronder) coloq

to bawl sb out coloq

bawled no Dicionário PONS

Traduções para bawled no dicionário inglês»francês

I.bawl [bɔ:l, americ bɑ:l] VERBO intr

bawl

brailler

to bawl at sb

hurler contre qn

to bawl at sb to come

appeler qn en hurlant

II.bawl [bɔ:l, americ bɑ:l] VERBO trans

to bawl one's eyes out

pleurer toutes les larmes de son corps

Traduções para bawled no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

se faire rouspéter

to get bawled out

brailler

to bawl

brailler qc

to bawl sth out

braire

to bawl

déguster (subir des réprimandes)

to get bawled out

engueulade (dispute)

bawl

engueuler

to bawl out

bawled Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to bawl at sb

hurler contre qn

to bawl at sb to come

appeler qn en hurlant

to bawl one's eyes out

pleurer toutes les larmes de son corps