pickling no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pickling no dicionário inglês»Espanhol

I.pickle [americ ˈpɪk(ə)l, Brit ˈpɪk(ə)l] SUBST

1. pickle C americ:

dill pickle

pepinillo m en vinagre al eneldo

2. pickle C:

pickles esp Brit (vegetables)

encurtidos mpl

pickles esp Brit (vegetables)

pickles mpl

3. pickle U (relish):

pickle Brit

condimento a base de encurtidos en una salsa

Expressões:

to be in a (pretty) pickle

estar metido en un lío or en un berenjenal coloq

II.pickle [americ ˈpɪk(ə)l, Brit ˈpɪk(ə)l] VERBO trans

pickle vegetables

conservar en vinagre

pickle vegetables

conservar en escabeche Chile

pickle vegetables

encurtir

pickle shellfish

≈ escabechar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dill, a. dill pickle

pepinillo m en vinagre al eneldo

Traduções para pickling no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

escabeche

pickling brine (made with oil, vinegar, peppercorns and bay leaves)

encurtir

to pickle

aderezo

pickling

adobo (para conservar)

pickle

escabechar

to pickle

adobar (para conservar)

to pickle

aderezar

to pickle

meterse en un berenjenal o en berenjenales coloq ¡en qué berenjenal se metió!

he got himself into a real mess o jam o pickle! coloq

pickling no Dicionário PONS

Traduções para pickling no dicionário inglês»Espanhol

I.pickle [ˈpɪkl] SUBST

pickle americ:

pickle

encurtido m

pickle (cucumber)

pepinillo m en vinagre al eneldo

Expressões:

to be in a (pretty) pickle coloq

estar en un (buen) berenjenal

II.pickle [ˈpɪkl] VERBO trans

pickle vegetables

conservar en vinagre

pickle fish

conservar en escabeche

Traduções para pickling no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

adobo (para conservar)

pickling

adobar (carne)

to pickle

pickling Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in a (pretty) pickle coloq

estar en un (buen) berenjenal