panel beater no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para panel beater no dicionário inglês»Espanhol

panel beater SUBST Brit

panel beater

chapista mf

panel beater

hojalatero m / hojalatera f Méx

panel beater

latonero m / latonera f Col

Traduções para panel beater no dicionário Espanhol»inglês

chapista

panel beater

hojalatero (hojalatera)

panel beater Brit

latonero (latonera)

panel beater Brit

chapistería

panel beater's workshop Brit

Traduções para panel beater no dicionário inglês»Espanhol

beater [americ ˈbidər, Brit ˈbiːtə] SUBST

1.1. beater:

beater

batidor m

beater

batidora f

1.2. beater:

carpet beater

sacudidor m

2. beater (in hunting):

beater

batidor m / batidora f

I.panel [americ ˈpænl, Brit ˈpan(ə)l] SUBST

1.1. panel:

panel (of door, car body, plane wing)

panel m

panel (of garment)

pieza f

1.2. panel:

instrument panel

tablero m (de instrumentos)

instrument panel

panel m (de instrumentos)

control panel

tablero m (de control)

1.3. panel ARTE:

panel

tabla f

2.1. panel:

panel (in discussion, interview)

panel m

panel (in discussion, interview)

pánel m Col Ven

panel (in quiz, contest)

equipo m

panel (in exam)

mesa f

panel (in exam)

tribunal m

panel (in exam)

comisión f Chile

2.2. panel:

panel, a. panel discussion

debate m

2.3. panel JUR:

panel (list of jurors)

lista de personas de la cual se selecciona un jurado

panel (jury)

jurado m

II.panel <paneling paneled americ panelling panelled Brit> [americ ˈpænl, Brit ˈpan(ə)l] VERBO trans

1. panel room/wall:

panel

revestir con paneles

2. panel <paneled americ, panelled Brit Part perf >:

paneled americ [or panelled Brit] door

de paneles

paneled americ [or panelled Brit] skirt

de piezas

an oak-paneled room

una habitación con paneles de roble

panel beater no Dicionário PONS

Traduções para panel beater no dicionário inglês»Espanhol

beater [ˈbi·t̬ər] SUBST

1. beater culin:

beater

batidora f

beater for carpets

sacudidor m

2. beater in hunting:

beater

batidor(a) m (f)

I.panel [ˈpæn·əl] SUBST

1. panel:

panel (wooden)

tabla f

panel (metal)

placa f

2. panel MODA:

panel

paño m

3. panel (of cartoon strip):

panel

tabla f

4. panel (team):

panel

panel m

panel in exam

tribunal m

5. panel (instrument board):

panel

panel m

control panel

panel de control

instrument panel AUTOMOB, AERONÁUT

cuadro m de mandos

II.panel [ˈpæn·əl] VERBO trans

panel

poner paneles a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

An 1891 map shows a blacksmith's store where the panel beaters operation presently stands at this intersection.

en.wikipedia.org

He got report from a panel beater which confirmed there was structural damage to the car, it wouldn't pass a warrant of fitness and it would cost $3896.20 to repair.

www.stuff.co.nz

My dad was a panel beater turned winemaker.

architectureau.com

In automobile repair shops, for decades panel beaters have used surform files and rasps to shape plastic body filler.

en.wikipedia.org

The island needed a panel beater and an early childhood education teacher, and work was available in retail, service, hospitality and aquaculture.

www.odt.co.nz

Some said they want to be a panel beater, female mechanic driver, some say they want to do a whole lot in automobile because we have different areas of specialties.

thenationonlineng.net

He watched the panel beater take the inside panel off the damaged door, then pick up a hammer and a pointed metal object.

www.smartcompany.com.au

The panel beater then placed the pointed metal object at a spot inside the door and hit it with the hammer.

www.smartcompany.com.au

Similar mallets are used by panel beaters or mechanics repairing motorcycles.

en.wikipedia.org

I saw how do they repair hail damaged cars at a panel beater.

www.caradvice.com.au