mantled no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mantled no dicionário inglês»Espanhol

I.mantle [americ ˈmæn(t)l, Brit ˈmant(ə)l] SUBST

1.1. mantle (cloak):

mantle arcaico

manto m

1.2. mantle (covering):

mantle lit

manto m lit

a mantle of fog/darkness/snow

un manto de niebla/de oscuridad/de nieve lit

1.3. mantle (of role):

the mantle of responsibility passed on to Hugh

Hugh asumió la responsabilidad

nobody has yet assumed his mantle

nadie ha ocupado aún su lugar

the mantle of office weighed heavily upon her shoulders

la responsabilidad del poder la abrumaba

2. mantle (on gas lamp):

mantle

camisa f

mantle

mantilla f

3. mantle GEOL:

mantle

manto m

mantle

sima f

II.mantle [americ ˈmæn(t)l, Brit ˈmant(ə)l] VERBO trans lit

mantle

cubrir con un manto de lit

Traduções para mantled no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sima

mantle

mantilla

mantle

la ciudad amaneció cubierta con un manto de nieve lit

when dawn came the city was covered by a mantle of snow lit

camisa

mantle

mantled no Dicionário PONS

Traduções para mantled no dicionário inglês»Espanhol

mantle [ˈmæntl] SUBST

1. mantle lit (cloak, layer):

mantle

manto m

a mantle of snow

un manto de nieve

2. mantle of gas lamp:

mantle

camisa f

mantled Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a mantle of snow

un manto de nieve

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The epithelium of the oyster's mantle secretes both the prodissoconch and the postlarval shells, but at different times.

en.wikipedia.org

The purple margin of the mantle and foot is an unbroken line.

en.wikipedia.org

The oral tentacles are simple folds of the mantle with the appearance of cylinders.

en.wikipedia.org

The mantle margin is broad and blue-grey in colour.

en.wikipedia.org

The holotype of this species measures 9 cm in mantle length.

en.wikipedia.org

The mantle is edged with a white band, and there is a long white line running down its dorsum.

en.wikipedia.org

There are two light brown bands on the dorsum and mantle, the right band passes above the pneumostome.

en.wikipedia.org

The mantle is up to 20 cm long in the largest species.

en.wikipedia.org

The foundress determined on the habit, which was white, with a white scapular and blue mantle.

en.wikipedia.org

It typically has a black-lined edge running down the outside of a very folded mantle and black rhinophore clubs.

en.wikipedia.org