magistrates no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para magistrates no dicionário inglês»Espanhol

magistrate [americ ˈmædʒəˌstreɪt, Brit ˈmadʒɪstrət, ˈmadʒɪstreɪt] SUBST (in UK)

magistrate

juez que conoce de faltas y asuntos civiles de menor importancia

Traduções para magistrates no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

magistratura

post of magistrate

magistratura

period as magistrate

magistratura

magistrates pl

togado (togada)

magistrate

jueza instructora

examining magistrate

jueza de instrucción

examining magistrate

juez de primera instancia

examining magistrate

juez de instrucción

examining magistrate

juez instructor

examining magistrate

jueza de primera instancia

examining magistrate

magistrado (magistrada)

magistrate

magistrates no Dicionário PONS

Traduções para magistrates no dicionário inglês»Espanhol

magistrate [ˈmædʒɪstreɪt] SUBST Brit

magistrate

juez que se ocupa de los delitos menores

police magistrate SUBST

police magistrate

juez(a) m (f) de guardia

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

verdict by magistrate, judge

fallo m

to bring in [or to return] a verdict magistrate, judge

dictar sentencia

to appear in court/before a magistrate

comparecer ante un tribunal/ante un juez

Traduções para magistrates no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

juez instructor JUR

examining magistrate Brit

magistrado (-a) (juez)

magistrate

juez de instrucción JUR

examining magistrate

magistrates Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to appear in court/before a magistrate

comparecer ante un tribunal/ante un juez

to bring in [or to return] a verdict magistrate, judge

dictar sentencia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The annual magistrates - tribune of the plebs, aedile, quaestor, praetor, and consul -- were forbidden reelection until a number of years had passed.

en.wikipedia.org

This also weakened the powers of the individual magistrates, and thus of the magisterial colleges as a whole.

en.wikipedia.org

The police and Crown Prosecution Service can now challenge a decision by magistrates to grant bail to an alleged offender.

en.wikipedia.org

The magistrates were also expected to understand the basic interpretations as they were often expected to take the auspices whenever they undertook any public business.

en.wikipedia.org

The magistrates divided them among the shoemakers of the town and country, and each shoemaker furnished his proportion.

en.wikipedia.org

Insider deals of the ruling magistrates of Lucerne furthered the unrest among the population.

en.wikipedia.org

He, by her account, was unappreciative of her efforts, which the magistrates referred to as luxurious.

www.bbc.co.uk

Magistrates, even citizens, did not seem to mind much, even if the odd snivelling libertarian disapproved.

www.canberratimes.com.au

Magistrates are simply required to be high school graduates.

en.wikipedia.org

No judges presided over the courts nor did anyone give legal direction to the jurors; magistrates had only an administrative function and were laymen.

en.wikipedia.org