LIVID - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

livid [americ ˈlɪvɪd, Brit ˈlɪvɪd] ADJ

1. livid (furious):

livid coloq

furioso

livid coloq

furibundo coloq

to be livid with sb

estar furioso con alguien

to be livid with sb

estar furibundo con alguien coloq

2.1. livid (blueish):

livid bruise

amoratado

2.2. livid (white):

livid face

lívido

livid pallor

lividez f

2.3. livid (reddish):

livid

lívido

she was livid with rage

estaba lívida de rabia

espanhol

inglês

lívido (lívida)

livid lit

lívido (lívida)

livid

estaba lívido de rabia

he was livid (with rage)

piedra

livid coloq

está muy piedra con ella

he's really mad at o livid with her coloq

echar chiribitas coloq

to be livid coloq

cabreado (cabreada)

livid coloq

se agarró una calentura bárbara cuando se enteró

she was livid when she found out coloq

echar candela Ven coloq estaba que echaba candela

she was fuming o seething o livid coloq

estaba hecho una fiera o furia

he was livid o furious

estaba que reventaba de rabia

she was absolutely furious o livid

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

livid [ˈlɪvɪd] ADJ

1. livid (discoloured):

livid

lívido, -a

2. livid (furious):

livid

furioso, -a

espanhol

inglês

lívido (-a)

livid

lívido de frío

livid with cold

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

livid [ˈlɪv·ɪd] ADJ

1. livid (discolored):

livid

lívido, -a

2. livid (furious):

livid

furioso, -a

espanhol

inglês

lívido (-a)

livid

lívido de frío

livid with cold

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is whitish, ornamented with radiating livid-brown flammules, brown punctulate.

en.wikipedia.org

Tanner is livid at the old man's suggestion.

en.wikipedia.org

Livid was an alternative rock music festival held annually from 1989 to 2003.

en.wikipedia.org

Livid, he dismisses the past on account of their adolescence.

en.wikipedia.org

The upper surface is also painted with narrow waved white and broad livid patches, which are absent below.

en.wikipedia.org