intercepted no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para intercepted no dicionário inglês»Espanhol

I.intercept VERBO trans [americ ˌɪn(t)ərˈsɛpt, Brit ˌɪntəˈsɛpt]

1. intercept:

intercept message/missile/attack

interceptar

intercept pass/shot DESP

interceptar

they were intercepted before they reached the building

les cerraron el paso antes de llegar al edificio

2. intercept MAT:

intercept

cortar

II.intercept SUBST [americ ˈɪn(t)ərsɛpt, Brit ˈɪntəsɛpt]

1. intercept MILITAR:

intercept

interceptación f

intercept

intercepción f

2. intercept americ DESP:

intercept

corte m

intercept

intercepción f

3. intercept americ TELECOMUN:

they put an intercept on my telephone line

intervinieron mi línea telefónica

the intercepts were used as evidence

las grabaciones de las llamadas se usaron como prueba

Traduções para intercepted no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

interceptar

to intercept

interceptar balón/pase

to intercept

sorprender mensaje

to intercept

atajar pase/pelota

to intercept

intercepted no Dicionário PONS

Traduções para intercepted no dicionário inglês»Espanhol

intercept [ˌɪntəˈsept, americ -t̬ɚˈ-] VERBO trans

intercept

interceptar

intercept MAT

cortar

to intercept sb

cerrar el paso a alguien

Traduções para intercepted no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

interceptar (el paso de algo, pelota)

to intercept

interceptar

to intercept

intervenir (correo)

to intercept

intercepted Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to intercept sb

cerrar el paso a alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There are also problems of privacy when confidential information is lost or intercepted, lawfully or otherwise.

en.wikipedia.org

The sheriff's deputy, who intercepted the convoy, asked the officers to refrain from engaging their emergency lights, given that they were not responding to an emergency.

en.wikipedia.org

A decision in 1913 to construct a permanent wooden bridge with a steel swing section was intercepted by the plans to make the watercourse navigable.

en.wikipedia.org

They may either be dropped through network congestion, or they may be maliciously intercepted and discarded.

en.wikipedia.org

He made 19 tackles and intercepted one pass which he returned 24 yards for a touchdown.

en.wikipedia.org

That year he intercepted three passes for 38 return yards, and returned 20 punts for 217 yards and 14 kickoffs for 402 yards.

en.wikipedia.org

There are quite complex rules for naval interception, as intercepting forces may themselves be intercepted, and so on almost ad infinitum.

en.wikipedia.org

During his career he intercepted a school record 22 passes, including 10 his junior year, which was second in the nation.

en.wikipedia.org

In each case the message is intercepted by the ever-vigilante censors.

en.wikipedia.org

By 1864, one in every three ships attempting to run the blockade were being intercepted.

en.wikipedia.org