eredet no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para eredet no dicionário inglês»Espanhol

eyelet [americ ˈaɪlət, Brit ˈʌɪlɪt] SUBST

eyelet

ojete m

I.redeem [americ rəˈdim, Brit rɪˈdiːm] VERBO trans

1.1. redeem (make up for):

redeem fault/error

compensar

1.2. redeem (salvage, make acceptable):

redeem good name

rescatar

to redeem the situation

salvar la situación

this policy is redeemed only by …

lo único que salva or redime a esta política es …

1.3. redeem sinners:

redeem

redimir

1.4. redeem <redeeming, Part pres >:

Christ's redeeming love

el amor redentor de Cristo

they have no redeeming features

no tienen ningún rasgo positivo or punto a su favor

they have no redeeming features

no hay nada que los salve coloq

2.1. redeem (fulfil) promise/pledge:

redeem formal

cumplir

2.2. redeem (pay off) FINAN:

redeem debt/mortgage

pagar

redeem debt/mortgage

liquidar

redeem debt/mortgage

cancelar

2.3. redeem (cash in):

redeem trading stamps/coupons

canjear

2.4. redeem (recover from pawnshop):

redeem

desempeñar

II.redeem [americ rəˈdim, Brit rɪˈdiːm] VERBO reflex

to redeem oneself

reparar su (or mi etc.) error

tapered [ˈteɪpəd] ADJ

tapered stick

afilado

tapered trousers

estrecho

wind-powered [ˈwɪndˌpaʊəd] ADJ

wind-powered energy

eólico

wind-powered energy

generado por el viento

wind-powered machine/engine

eólico

wind-powered machine/engine

accionado por el viento

watered-down [ˌwɔdərdˈdaʊn] ADJ

1. watered-down (diluted):

watered-down drink/mixture

aguado

watered-down drink/mixture

aguachento CSur

2. watered-down (weakened):

watered-down policy/criticism

atenuado

watered-down policy/criticism

suavizado

watered silk [americ ˈwɔdərd, Brit] SUBST U

watered silk

moaré m

-covered [ˌkʌvərd, ˌkʌvəd] SUFFIX

snow-covered

cubierto de nieve

plastic-covered

revestido de plástico

diesel-powered [americ ˈdizəlˌpaʊ(ə)rd, ˈdisəlˌpaʊ(ə)rd, Brit ˈdiːz(ə)lˌpaʊəd] ADJ

diesel-powered locomotive:

diesel-powered

diesel adj inv

diesel-powered

a gas(-)oil

gas-powered [ˈɡæsˌpaʊ(ə)rd] ADJ

gas-powered

a gas

gas-powered

de gas

gas-powered central heating

calefacción f a or de gas

lily-livered [americ ˈlɪli ˌlɪvərd, Brit ˈlɪlɪlɪvəd] ADJ

lily-livered

pusilánime

eredet no Dicionário PONS

Traduções para eredet no dicionário inglês»Espanhol

eyelet SUBST

eyelet

ojete m

lily-livered [ˈlɪlɪˌlɪvəd, americ -ɚd] ADJ lit

lily-livered

cobarde

redeem [rɪˈdi:m] VERBO trans

1. redeem a. REL:

redeem person, soul

redimir

redeem situation

salvar

to redeem oneself

redimirse

2. redeem FINAN:

redeem policy, share

liquidar

redeem pawned item

desempeñar

redeem debt

pagar

to redeem a mortgage

amortizar una hipoteca

3. redeem (fulfill):

redeem promise

cumplir

high-powered ADJ

1. high-powered (powerful):

high-powered

de gran potencia

2. high-powered (influential, important):

high-powered

poderoso, -a

3. high-powered (advanced):

high-powered

avanzado, -a

covered ADJ

1. covered (roofed over):

covered

cubierto, -a

2. covered (insured):

covered

asegurado, -a

two-tiered ADJ

two-tiered

de dos pisos

layered ADJ

layered

en capas

tapered wing [ˌteɪpədˈwɪŋ, americ -ɚdˈ-] SUBST AERONÁUT

tapered wing

ala f ahusada

redeem VERBO

Entrada criada por um utilizador

redeem (prize, tickets) trans

canjear