dazed no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dazed no dicionário inglês»Espanhol

dazed [americ deɪzd, Brit deɪzd] ADJ

dazed

aturdido

I.daze [americ deɪz, Brit deɪz] SUBST sem pl

daze

aturdimiento m

to go about in a daze

estar en las nubes

it all happened so quickly, I was in a complete daze

todo pasó tan rápido que quedé totalmente aturdido

II.daze [americ deɪz, Brit deɪz] VERBO trans usu pass

daze

aturdir

he was dazed by the blow/by the news

el golpe/la noticia lo dejó aturdido

Traduções para dazed no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

engentado (engentada)

dazed

atolondrado (atolondrada)

dazed

zonzo (zonza) Col Méx

dazed

atembado (atembada) (por un golpe)

dazed

traspuesto (traspuesta)

dazed

quedarse traspuesto

to go into a daze

atarantado (atarantada) Col Méx Peru

dazed

atarantado (atarantada) Col Méx Peru

dazed

atontamiento

daze

atontamiento

daze

aturdimiento

daze

aturdimiento

daze

dazed no Dicionário PONS

Traduções para dazed no dicionário inglês»Espanhol

dazed ADJ

dazed

aturdido, -a

I.daze [deɪz] SUBST sem pl

daze

aturdimiento m

to be in a daze

estar aturdido

II.daze [deɪz] VERBO trans

daze

aturdir

Traduções para dazed no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

modorro (-a)

dazed

turulato (-a)

dazed

aturdimiento

daze

dazed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in a daze

estar aturdido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Terrified and dazed, she let go of him, and made her way home.

en.wikipedia.org

He returns several hours later, dazed and holding a scorched paper bag.

en.wikipedia.org

Gadget moves, thinks, and talks quickly, sometimes leaving the others looking dazed and confused.

en.wikipedia.org

Dazed and shaken, the ensign stumbled through the flames and smoke and escaped, but the others were never seen again.

en.wikipedia.org

He looked at me with a dazed expression.

en.wikipedia.org

After the judge's wife offers her tea she becomes dazed and confused.

en.wikipedia.org

Dazed and utterly confused, he tumbles backwards, hits the low banister and falls down the stairwell.

en.wikipedia.org

The rear section of the fuselage broke open and the four corporals were seen staggering around dazed with shock.

en.wikipedia.org

Dazed passengers made their way to the lifeboats, some in their pyjamas and others still wearing their jewellery and evening wear.

en.wikipedia.org

In a complex partial seizure a person may appear confused or dazed and will not be able to respond to questions or direction.

en.wikipedia.org