bombový no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bombový no dicionário inglês»Espanhol

saturation bombing SUBST MARKET

saturation bombing U

bombardeo m por saturación

saturation bombing U

bombardeo m de saturación

water-bomber [americ ˈwɔdər, ˈwɑdər ˈbɑmər, Brit ˈwɔːtəˌbɒmə] SUBST

water-bomber

avión m antiincendios

water-bomber

avión m cisterna

fighter-bomber [americ ˈfaɪdər ˌbɑmər, Brit] SUBST

fighter-bomber

cazabombardero m

bombing [americ ˈbɑmɪŋ, Brit ˈbɒmɪŋ] SUBST C or U

1. bombing (from aircraft):

bombing

bombardeo m

2. bombing (by terrorists):

bombing

atentado m (terrorista)

bombing

bombazo m Méx coloq

bomber [americ ˈbɑmər, Brit ˈbɒmə] SUBST

1. bomber (aircraft):

bomber

bombardero m

2. bomber (terrorist):

bomber

terrorista mf (que perpetra atentados colocando bombas)

bombed-out <pred bombed out> [ˌbɑmdˈaʊt] ADJ

1. bombed-out town/building:

bombed-out

bombardeado

the bombed-out shell of the cathedral

las ruinas de la catedral bombardeada

2. bombed-out (high on drugs) calão pred:

to be bombed out

estar colgado calão

bombed [americ bɑmd, Brit bɒmd] ADJ americ coloq pred

to be bombed

estar como una cuba coloq

to be bombed

estar tomado lat-amer coloq

bombard [americ bɑmˈbɑrd, Brit bɒmˈbɑːd] VERBO trans

1. bombard MILITAR:

bombard position/city

bombardear

2. bombard FÍS:

bombard

bombardear

to bombard sth with sth

bombardear algo con algo

3. bombard (assail):

to bombard sb with sth I was bombarded with offers

me llovieron las ofertas

she was bombarded with questions

la acribillaron or bombardearon a preguntas

one is constantly being bombarded with advertisements

continuamente lo bombardean a uno con anuncios

bombast [americ ˈbɑmbæst, Brit ˈbɒmbast] SUBST U formal

bombast

grandilocuencia f

bombast

ampulosidad f

Bombay [americ bɑmˈbeɪ, Brit bɒmˈbeɪ] SUBST

Bombay

Bombay

bombový no Dicionário PONS

Traduções para bombový no dicionário inglês»Espanhol

bombed [bɒmd] ADJ

1. bombed:

bombed

bombardeado, -a

2. bombed americ coloq on drugs:

bombed

colocado, -a

bombed (with alcohol)

mamado, -a

bomber [ˈbɒməʳ, americ ˈbɑ:mɚ] SUBST

1. bomber AERONÁUT:

bomber

bombardero m

2. bomber (terrorist):

bomber

terrorista mf (que coloca bombas)

bombard [bɒmˈbɑ:d, americ bɑ:mˈbɑ:rd] VERBO trans

bombard

bombardear

to bombard sb with questions

acribillar a alguien a preguntas

bombing SUBST

1. bombing MILITAR:

bombing

bombardeo m

2. bombing (by terrorists):

bombing

atentado m (con bomba)

bombast [ˈbɒmbæst, americ ˈbɑ:m-] SUBST sem pl

bombast

grandilocuencia f

tomboy [ˈtɒmbɔɪ, americ ˈtɑ:m-] SUBST

tomboy

marimacho m

tomboy

marimacha f Ven

tombola [tɒmˈbəʊlə, americ ˈtɑ:mblə] SUBST Brit, Aus

tombola

tómbola f

stealth bomber SUBST

stealth bomber

bombardero m invisible

bombard SUBST

Entrada criada por um utilizador

bombard (cannon) MILITAR, HIST

bombarda f