Royal Society no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Royal Society no dicionário inglês»Espanhol

Royal Society SUBST (in UK)

the Royal Society

la Real Academia de Ciencias británica

Traduções para Royal Society no dicionário inglês»Espanhol

society <pl societies> [americ səˈsaɪədi, Brit səˈsʌɪɪti] SUBST

1.1. society U or C (community):

society

sociedad f

a danger to society

un peligro para la sociedad

in literary society

en círculos literarios

in polite/middle-class society

entre la gente educada/de clase media

1.2. society U (fashionable elite):

society

(alta) sociedad f

in New York society

en la (alta) sociedad neoyorquina

to enter society

entrar or ser presentado en sociedad

to enter society atrib party/wedding

de sociedad

2. society C (association, club):

society

sociedad f

a literary society

una sociedad literaria

a literary society

un círculo literario

a charitable society

una asociación or sociedad or organización benéfica

a chess society

un club or círculo de ajedrez

3. society U (company):

society formal

compañía f

to enjoy/seek sb's society

disfrutar de/buscar la compañía de alguien

I.royal [americ ˈrɔɪ(ə)l, Brit ˈrɔɪəl] ADJ

1. royal (monarchic):

royal

real

the royal assent (in UK)

la sanción real

the royal we

el plural mayestático

2. royal (magnificent):

royal

espléndido

royal

regio

3. royal americ coloq as intensifier:

royal

soberano coloq

he was given a royal kicking

le dieron una soberana pateadura coloq

II.royal [americ ˈrɔɪ(ə)l, Brit ˈrɔɪəl] SUBST coloq

royal

miembro mf de la familia real

Royal Society no Dicionário PONS

Traduções para Royal Society no dicionário inglês»Espanhol

society [səˈsaɪəti, americ -t̬i] SUBST

1. society (all people):

society

sociedad f

(high) society

alta sociedad f

to be a menace to society

ser una amenaza para la sociedad

2. society (organization):

society

asociación f

I.royal [ˈrɔɪəl] ADJ

1. royal (of monarch):

royal

real

the royal we

el plural mayestático

2. royal fig:

royal

regio, -a

royal welcome

espléndido, -a

3. royal coloq (big):

royal

soberano, -a

II.royal [ˈrɔɪəl] SUBST coloq

royal

miembro m de la familia real

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He published his analysis in an 1822 paper he read to the Royal Society.

en.wikipedia.org

In 1795, the Royal Society elected him a fellow in recognition of his work on conic sections.

en.wikipedia.org

He was elected a fellow of the Royal Society in 1822.

en.wikipedia.org

He was elected a member of the Royal Society in 1691.

en.wikipedia.org

Awarded every year, the medal is the oldest Royal Society medal still being awarded, having first been given in 1731.

en.wikipedia.org