Gardinen no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Gardinen no dicionário inglês»Espanhol

sardine [americ sɑrˈdin, Brit sɑːˈdiːn] SUBST

1. sardine:

sardine CULIN, ZOOL

sardina f

canned or Brit tinned sardines

sardinas en lata or enlatadas

to be packed like sardines

ir/estar como sardinas en lata

2. sardine (party game):

sardines + sing verbo

escondite m

sardines + sing verbo

escondidas fpl lat-amer (en el que los que juegan terminan apiñados en un espacio reducido)

self-regarding [americ ˌsɛlfrəˈɡɑrdɪŋ, Brit ˌsɛlfrɪˈɡɑːdɪŋ] ADJ

1. self-regarding (self-respecting):

self-regarding

de consideración por sí mismo

2. self-regarding (vain):

self-regarding pej

engreído

tardiness [americ ˈtɑrdinəs, Brit ˈtɑːdɪnəs] SUBST U formal or lit

1. tardiness (lateness):

tardiness

tardanza f

tardiness

retraso m

tardiness

demora f esp lat-amer

2. tardiness:

tardiness (slowness)

lentitud f

tardiness (delay)

tardanza f

gabardine, gaberdine [americ ˈɡæbərˌdin, Brit ˌɡabəˈdiːn, ˈɡabədiːn] SUBST

1. gabardine U (fabric):

gabardine

gabardina f

2. gabardine C (garment):

gabardine

gabardina f

hardiness [americ ˈhɑrdinəs, Brit ˈhɑːdɪnəs] SUBST U

hardiness

resistencia f

hardiness

fortaleza f

regarding [americ rəˈɡɑrdɪŋ, Brit rɪˈɡɑːdɪŋ] PREP formal

regarding

en lo que concierne a

regarding

en lo que respecta a

regarding

en lo que se refiere a

regarding

(con) respecto a

I.Sardinian [americ sɑrˈdɪniən, Brit sɑːˈdɪnɪən] ADJ

Sardinian

sardo

II.Sardinian [americ sɑrˈdɪniən, Brit sɑːˈdɪnɪən] SUBST

1. Sardinian (person):

Sardinian

sardo m / sarda f

2. Sardinian (language):

Sardinian

sardo m

I.cardinal [americ ˈkɑrd(ə)nl, Brit ˈkɑːd(ɪ)n(ə)l] SUBST

1. cardinal REL:

cardinal

cardenal m

2. cardinal:

cardinal, a. cardinal number

número m cardinal

3. cardinal ZOOL:

cardinal

cardenal m

II.cardinal [americ ˈkɑrd(ə)nl, Brit ˈkɑːd(ɪ)n(ə)l] ADJ

cardinal rule/idea:

cardinal

fundamental

cardinal

esencial

Sardinia [americ sɑrˈdɪniə, Brit sɑːˈdɪnɪə] SUBST

Sardinia

Cerdeña f

gaberdine SUBST U or C

gaberdine → gabardine

Veja também: gabardine

gabardine, gaberdine [americ ˈɡæbərˌdin, Brit ˌɡabəˈdiːn, ˈɡabədiːn] SUBST

1. gabardine U (fabric):

gabardine

gabardina f

2. gabardine C (garment):

gabardine

gabardina f

Gardinen no Dicionário PONS

Traduções para Gardinen no dicionário inglês»Espanhol

sardine [sɑ:ˈdi:n, americ sɑ:rˈ-] SUBST

sardine

sardina f

Expressões:

to be packed (in) like sardines

estar como sardinas en lata

regarding PREP

regarding

en cuanto a

gabardine [ˌgæbəˈdi:n, americ ˈgæbɚdi:n] SUBST sem pl

gabardine

gabardina f

I.cardinal [ˈkɑ:dɪnl, americ ˈkɑ:r-] SUBST

1. cardinal REL, ZOOL:

cardinal

cardenal m

2. cardinal (number):

cardinal

cardinal m

II.cardinal [ˈkɑ:dɪnl, americ ˈkɑ:r-] ADJ (important)

cardinal rule

fundamental

cardinal error

grave

cardinal sin

capital

I.Sardinian SUBST

Sardinian

sardo(-a) m (f) f

II.Sardinian ADJ

Sardinian

sardo, -a

boarding pass SUBST

boarding pass

tarjeta f de embarque

boarding house SUBST

boarding house

pensión f

pre-boarding [ˌpri:ˈbɔ:dɪŋ, americ -bɔ:r-] ADJ inv AERONÁUT

pre-boarding

antes del embarque

rewarding ADJ

rewarding

gratificante

compulsive hoarding SUBST

Entrada criada por um utilizador

compulsive hoarding PSICO

síndrome de acumulación compulsiva m

compulsive hoarding PSICO

disposofobia f téc