radioactifs no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para radioactifs no dicionário francês»inglês

radioact|if (radioactive) [ʀadjoaktif, iv] ADJ

radioactif (radioactive)

radioactive

déchets radioactifs

radioactive waste uncountable

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

effluents radioactifs

radioactive discharge uncountable

marqueur radioactif QUÍM

label

QUÍM traceur radioactif

label

rayonnement radio-actif

radiation, radioactivity

Traduções para radioactifs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

radiation processing

traitement m des produits radioactifs

radioisotope

isotope m radioactif

radioactive

radioactif/-ive

activate

rendre [qc] radioactif

the handling of foodstuffs/of radioactive materials

la manipulation de denrées alimentaires/de matériaux radioactifs

radioactifs no Dicionário PONS

Traduções para radioactifs no dicionário francês»inglês

radioactif (-ive) [ʀadjoaktif, -iv] ADJ

radioactif (-ive)

radioactive

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immersion de déchets radioactifs

dumping

Traduções para radioactifs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

radioactive

radioactif(-ive)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce gaz n'est pas activable et prévient ainsi la formation d'éléments radioactifs gazeux dans l'interstice (ou gap) pastille - gaine.

fr.wikipedia.org

En termes de tonnage, le phosphogypse issu de la production de superphosphate est aussi la première source mondiale de déchets très faiblement radioactifs.

fr.wikipedia.org

Une production d'éléments radioactifs à vie courte : le combustible est faiblement radioactif (tritium) et sa production reste confinée dans l'enceinte du réacteur.

fr.wikipedia.org

La fusion serait davantage préférable car alors il n'y aurait plus de déchets radioactifs, puisque ceux-ci sont recyclés comme combustibles pour le réacteur thermonucléaire.

fr.wikipedia.org

Des sables radioactifs ont également beaucoup été utilisés comme traceurs.

fr.wikipedia.org

Utilisés comme traceur, des isotopes radioactifs permettent de suivre l'itinéraire des eaux océaniques profondes et de surface.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau sarcophage, en forme d’arche, doit abriter des ateliers destinés à décontaminer, traiter et conditionner les matériaux radioactifs en vue d'un futur stockage.

fr.wikipedia.org

Certaines qualités de bitume sont ainsi étudiées dans le cadre de la préparation d'un éventuel stockage géologique profond de certains déchets toxiques et/ou radioactifs.

fr.wikipedia.org

Les particules alpha sont émises par des noyaux radioactifs, comme l'uranium ou le radium, par l'intermédiaire du processus de désintégration alpha.

fr.wikipedia.org

Des déchets radioactifs sont aussi entreposés sur le site d'une ancienne usine de production de nitrate de thorium.

fr.wikipedia.org