quota no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para quota no dicionário francês»inglês

quota [kɔta] SUBST m

quota

quota (sur on)

quota d'exportation/de production

export/production quota

les quotas laitiers

milk quotas

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

instaurer régime, gouvernement, dialogue, quota

to establish

attribuer quota, place, numéro, logement, tâche

to allocate (à qn to sb)

le terme de quota désigne

the word ou term ‘quota’ designates

Traduções para quota no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quota (gen) (prescribed number)

quota m (of, for de)

this year's quota

le quota fixé pour cette année

we haven't got our full quota of passengers

nous n'avons pas notre quota de passagers

quota no Dicionário PONS

Traduções para quota no dicionário francês»inglês

quota [k(w)ɔta] SUBST m

quota

quota

Traduções para quota no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quota

quota m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce sont les laiteries qui gèrent un quota à ne pas dépasser, elles peuvent choisir les agriculteurs qu'elles collectent.

fr.wikipedia.org

Cela éviterait également aux principaux pays producteurs de continuer à payer des pénalités pour non-respect des quotas.

fr.wikipedia.org

Cependant, si un pays obtient son classement par un nombre inférieur de coureurs, les quotas olympiques attribués ne peuvent dépasser ce nombre inférieur.

fr.wikipedia.org

Un peu plus du quart des sièges de députés et de sénateurs est occupé par des femmes, en raison de l’existence de quotas.

fr.wikipedia.org

Il a en effet été sélectionné avec l'aide des quotas continentaux.

fr.wikipedia.org

Certaines, comme la définition de quotas d'immigrants légaux, restent des prérogatives nationales.

fr.wikipedia.org

Il s'engage dans la libéralisation des échanges et la suppression des quotas d'importation.

fr.wikipedia.org

Les entreprises ont ensuite la possibilité de vendre ou d’acheter des quotas, créant ainsi un marché du carbone.

fr.wikipedia.org

Il avance qu'un système de quotas est absurde.

fr.wikipedia.org

Chaque province, chaque canton, et chaque communauté villageoise, doit verser à l’État un quota de produits agricoles fixé préalablement.

fr.wikipedia.org