grange no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para grange no dicionário francês»inglês

grange [ɡʀɑ̃ʒ] SUBST f

grange

barn

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la grange est plafonnée

the barn has had a ceiling put in

le foin de la grange

the hay in the barn

Traduções para grange no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

barn conversion

grange f aménagée

tithe barn

grange f aux dîmes

barn (for crops)

grange f

the barn was a (real) tinderbox fig

la grange était sèche comme une allumette

we wound up at Louise's house/sleeping in a barn

on a fini chez Louise/par dormir dans une grange

grange no Dicionário PONS

Traduções para grange no dicionário francês»inglês

grange [gʀɑ̃ʒ] SUBST f

grange

barn

Traduções para grange no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

barn

grange f

Drive through bottle shop

Les Drive through bottle shops se trouvent partout en Australie. Souvent, ils appartiennent à des hôtels et ressemblent à un garage ouvert ou à une grange (on les appelle souvent aussi des "liquor barns"). On peut y entrer en voiture et, sans avoir besoin d'en descendre, on peut y acheter du vin, de la bière et des spiritueux servis directement par la fenêtre du véhicule.

grange Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Les Drive through bottle shops se trouvent partout en Australie. Souvent, ils appartiennent à des hôtels et ressemblent à un garage ouvert ou à une grange (on les appelle souvent aussi des "liquor barns"). On peut y entrer en voiture et, sans avoir besoin d'en descendre, on peut y acheter du vin, de la bière et des spiritueux servis directement par la fenêtre du véhicule.

Drive through bottle shop

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Mais l'homme lui dit qu'il ne lui veut aucun mal et qu'elle est dans sa grange.

fr.wikipedia.org

Il est décrit en 1573 comme comprenant maisons, colombier, granges, étables, pressoir.

fr.wikipedia.org

Les grands domaines monastiques ont organisé le territoire autour de leurs granges ou granges-étables.

fr.wikipedia.org

Des pierres provenant d'anciens sanctuaires romains ont été réemployées dans certaines maisons et dans des granges.

fr.wikipedia.org

Un nouvel édifice de type grange sans piliers est donc édifié en remplacement.

fr.wikipedia.org

Souvent, les charpentes de maisons et de granges sont renforcées de guettes du côté de la mer.

fr.wikipedia.org

Il loge dans une grange à proximité de l'usine.

fr.wikipedia.org

Ils ont brûlé toutes les granges pour que personne ne puisse s'y cacher.

fr.wikipedia.org

Il pourrait éventuellement s’agir d’un dépôt, d’une écurie, d’une étable ou d’une grange.

fr.wikipedia.org

Parfois on y gardait aussi les chevaux, mais généralement on les mettait ailleurs, dans une grange ou une écurie.

fr.wikipedia.org