discordes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para discordes no dicionário francês»inglês

discorde [diskɔʀd] SUBST f

discorde

discord, dissension

semer la discorde

to sow dissension

pomme de discorde

bone of contention

discorder [diskɔʀde] VERBO intr formal

1. discorder (être discordant):

discorder

to be discordant, to be dissonant

2. discorder (être en désaccord):

discorder

to conflict (avec with)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brandon de discorde

bone of contention

fomenter discorde, troubles révolte, coup d'État

to instigate

semeur de discorde

sower of discord

attiser discorde

to fuel

Traduções para discordes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

firebrand

semeur m de discordes

dissension

discorde f

a note of discord

une note de discorde

apple of discord

pomme f de discorde

divisive

qui sème la discorde

to be racially divisive

semer la discorde raciale

discordes no Dicionário PONS

Traduções para discordes no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

semer discorde, zizanie

to sow

Traduções para discordes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disunity in a group

discorde f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Si les deux frères menèrent désormais chacun une politique pro-guelfes, leurs discordes personnelles redoublèrent.

fr.wikipedia.org

Il peut coexister des cités différents sans discordes.

fr.wikipedia.org

L'attitude de ce prêtre... provoque de plus en plus les discordes civiles.

fr.wikipedia.org

Il a un don particulier pour faire cesser les discordes et réconcilier les ennemis.

fr.wikipedia.org