discordance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para discordance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para discordance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Mais l'association à l'origine du projet s'est délitée du fait de discordances entre plusieurs communautés.
fr.wikipedia.org
La commune est située sur une formation sédimentaire meuble reposant en discordance sur les micaschistes et les gneiss du socle briovérien et de.
fr.wikipedia.org
Elle s’arrêta en 1770 pour cause de discordance entre les associés.
fr.wikipedia.org
Cette précision subtile permet de comprendre les discordances importantes sur les % de sensibilité rapportés.
fr.wikipedia.org
Paramimie : mimiques inappropriées traduisant une discordance entre les mimiques et les affects, qu'on observe dans la schizophrénie (par exemple des rires immotivés).
fr.wikipedia.org
Un comportement peut être en discordance avec des valeurs.
fr.wikipedia.org
Elles sont basées sur les notions de concordance et de discordance.
fr.wikipedia.org
L’identification est d’abord présomptive, appuyée sur la discordance de croissance en aérobiose entre une gélose nutritive et une gélose chocolat supplémentée.
fr.wikipedia.org
En stratigraphie, la frontière entre deux ensembles de strates dont l'orientation ne concorde pas (une ancienne surface d'érosion) est appelée discordance.
fr.wikipedia.org
Au contact d'un front rédox à la discordance, cette saumure dissout du quartz et précipite de l'uranium dans l'espace libéré.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "discordance" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski