dégressif no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dégressif no dicionário francês»inglês

dégress|if (dégressive) [deɡʀesif, iv] ADJ

tarif dégressif

prices according to quantity of order

tarif dégressif impôt

graduated

système dégressif de taxation

graduated taxation

amortissement dégressif d'une dette

repayment of a loan on the basis of a diminishing balance

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amortissement dégressif

depreciation on a reducing balance

dégressif no Dicionário PONS

Traduções para dégressif no dicionário francês»inglês

dégressif (-ive) [degʀesif, -iv] ADJ

dégressif (-ive)

progressively lower

tarif dégressif

sliding scale

Traduções para dégressif no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

regressive tax

dégressif(-ive)

dégressif Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tarif dégressif

sliding scale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sur les routes parcourues par une circulation rapide, on implante plusieurs panneaux avec l'indication de vitesses dégressives par paliers de 20 km/h.

fr.wikipedia.org

En outre, le site prélève une commission dégressive, de quelques pourcents par utilisateur, qui dépend de la somme totale.

fr.wikipedia.org

Ce format est dégressif et donc la sixième joue uniquement à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Ce type d'enchère dégressive est utilisée principalement dans le commerce alimentaire (fruits et légumes), dans le domaine agricole (marchés aux bestiaux) ou dans l'horticulture.

fr.wikipedia.org

Malgré l'efficacité de cette technique, il est conseillé de n'effectuer qu'un nombre limité de séries dégressives par séance, étant plutôt épuisantes.

fr.wikipedia.org

Elle fait également son apparition depuis peu dans l'immobilier, avec l'enchère immobilière dégressive.

fr.wikipedia.org

Les prix des poursuivants sont dégressifs jusqu'au 20 coureur auquel sont attribués 300 €.

fr.wikipedia.org

Des forfaits d'accès à un tarif dégressif permettent aux membres d'obtenir des fonctionnalités supplémentaires, permettant entre autres la participation ou l'organisation d'une ou plusieurs activités.

fr.wikipedia.org

Cette aide peut désormais être versée sur une durée maximale de 15 mois, toutefois, celle-ci reste dégressive.

fr.wikipedia.org

Ces contributions sont subventionnées par des crédits d'impôt dégressifs allant de 75 % à 50 % du montant.

fr.wikipedia.org