amputée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para amputée no dicionário francês»inglês

amputer [ɑ̃pyte] VERBO trans

1. amputer MED:

amputer membre

to amputate

amputer personne

to perform an amputation on

il a été amputé du bras droit

he had his right arm amputated

2. amputer (réduire):

amputer texte, crédits, discours

to cut [sth] drastically

amputer qc de qc

to cut sth from sth

il a amputé son discours d'un long passage

he cut a long passage from ou out of his speech

amputé (amputée) [ɑ̃pyte] SUBST m (f)

amputé (amputée)

amputee

Traduções para amputée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amputate

amputer

to amputate sb's leg

amputer qn de la jambe

amputate

amputer

amputee

amputé/-e m/f

take off limb

amputer, couper

amputée no Dicionário PONS

Traduções para amputée no dicionário francês»inglês

amputer [ɑ̃pyte] VERBO trans

1. amputer ANAT:

amputer

to amputate

être amputé d'un bras

to have one's arm amputated

2. amputer fig texte, budget:

amputer qc

to hack sth down

Traduções para amputée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amputee

amputé(e) m (f)

to amputate sb's right foot

amputer qn du pied droit

amputate

amputer

amputée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être amputé d'un bras

to have one's arm amputated

amputer qc

to hack sth down