amplitude no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para amplitude no dicionário francês»inglês

amplitude [ɑ̃plityd] SUBST f

amplitude

amplitude

amplitude thermique METEO

range of temperature

Traduções para amplitude no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amplitude modulation

modulation f d'amplitude

amplitude ASTRON, FÍS

amplitude f

amplitude no Dicionário PONS

Traduções para amplitude no dicionário francês»inglês

amplitude [ɑ̃plityd] SUBST f

1. amplitude (écart de deux valeurs):

amplitude

range

2. amplitude (ampleur):

amplitude

extent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les figures ci-contre ont une échelle logarithmique pour intégrer la très grande amplitude des valeurs des énergies et des flux.

fr.wikipedia.org

Son climat est de type continental et la région connaît une forte amplitude thermique annuelle.

fr.wikipedia.org

Pour les faibles amplitudes, la pression acoustique et la vitesse de la particule associée du milieu sont liées linéairement.

fr.wikipedia.org

Il intervient alors comme modulateur d’amplitude du premier terme.

fr.wikipedia.org

Particulièrement robuste, il montre une parfaite adaptation à son environnement de steppes, où les amplitudes thermiques sont fortes.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart des fluides, et notamment dans l'air, elle dépend très peu de la fréquence et de l'amplitude de la vibration.

fr.wikipedia.org

Pour résumer, 3 paramètres sont importants : l'amplitude des tensions, l'angle de transport et l'impédance.

fr.wikipedia.org

Il est important que les fraiseraies soient soumises à ces conditions climatiques sans amplitude pour permettre une croissance et une maturation homogènes des fraises.

fr.wikipedia.org

La charge totale des électrons libérés et de la capacité du détecteur donne l'amplitude de l'impulsion de tension de sortie.

fr.wikipedia.org

On comprend ainsi comment l’amplitude de l’onde croit au cours du temps.

fr.wikipedia.org